The Man Who Made Volcanoes (2X09)
°¢º»
°¨µ¶
ÁÖ¿¬
½Ã³ñ½Ã½º
´ÙÀֳ̾ª´Â ÇÁ·çÀÕÀÌ ½ÇÁ¾µÈ ³°Àº È£ÅڷΠã¾Æ°¡ ±×°¡ ¸¶Áö¸·¿¡ ¸Ó¹°·¶´ø ¹æ¿¡ Åõ¼÷ÇÕ´Ï´Ù. ´ÙÀֳ̾ª°¡ ÇÁ·çÀÕÀÇ ½ÇÁ¾À» ¼³¸íÇÒ ´Ü¼¸¦ ã´Â µ¿¾È, È£ÅÚ ÁÖÀÎÀÎ ÄÚºóÀº ±×ÀÇ º¸½ºÀÌ°í ÀÌ »ç°ÇÀÇ Áø¹üÀΠäÇÁ¸Õ ±³¼ö¿¡°Ô ¿¬¶ôÇÕ´Ï´Ù. äÇÁ¸ÕÀº ÄÚºó¿¡°Ô ´ÙÀֳ̾ª¸¦ Á×À̶ó°í ¸í·ÉÇÕ´Ï´Ù. ħ´ë Àå½Ä¹°¿¡¼ ÇÁ·çÀÕÀÌ ³²±ä Áöµµ¸¦ ¹ß°ßÇÑ ´ÙÀֳ̾ª´Â Á¤º¸¸¦ È®ÀÎÇϱâ À§ÇØ ¹æÀ» ³ª¼·Á°í ÇÏÁö¸¸ ¹Ù·Î ¹ß¹Ø¿¡¼ ¿¸° ÇÔÁ¤¿¡ ºüÁö°í ´ÙÀֳ̾ª´Â ¿ø´õ¿ì¸ÕÀ¸·Î º¯½ÅÇØ Á¡Á¡ Á¼¾ÆÁö´Â ÇÔÁ¤º®À» ¹Ð¾î³»°í Å»ÃâÇÕ´Ï´Ù. À̹ø¿£ ¼Ò·Ã¿¡¼µµ ºÒ°¡´ÉÇÑ È»êÀÌ Æø¹ßÇÕ´Ï´Ù. Æø¹ßÀÌ ÀϾ´Â µ¿¾È ¼ö»ó½Àº ³ë¶õ»ö ±¤¼±ÀÌ ¸ñ°ÝµÇ¾ú°í¿ä. »çŸ¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ¼Ò·Ã¿¡¼µµ ½ÖµÕÀÌ ½ºÆÄÀÌ µÑÀ» ¹ÙÇÏ¿¡ ÆÄ°ßÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯´Â µ¿¾È äÇÁ¸ÕÀº ¼¼ ¹ø° ¸ñÇ¥¸¦ Á¤ÇÕ´Ï´Ù. ±×°÷Àº ³³Ä¡µÈ ÇÁ·çÀÕÀÇ °íÇâÀÎ ¸Þ¸±·£µå¿´Áö¿ä. ÇÁ·çÀÕÀÇ Áöµµ¸¦ µû¶ó äÇÁ¸ÕÀÇ ¾ÆÁöÆ®°¡ ÀÖ´Â »ê¿¡ µµÂøÇÑ ´ÙÀֳ̾ª´Â ¸ÞÀÌ ¸µ°ú ¸° ¿ÏÀ» ¸¸³³´Ï´Ù. µÎ ¿©ÀÚµéÀº ¸ö½Î¿òÀ» ¹úÀÌÁö¸¸ °á±¹ ´ÙÀֳ̾ª´Â µÑÀÇ Æ÷·Î°¡ µÇÁö¿ä. ´ÙÀֳ̾ª´Â ¾î¶»°Ôµç ¹Ì±¹ÀÌ ÀÌ À½¸ð¿Í °ü·ÃÀÌ ¾ø´Ù°í ±×µéÀ» ¼³µæÇÏ°í ±×µéµµ Á¶±ÝÀº ³Ñ¾î°©´Ï´Ù. ±×µéÀº ´ÙÀֳ̾ª¸¦ ³²°ÜµÎ°í äÇÁ¸ÕÀÇ ¾ÆÁöÆ®¸¦ ÇâÇØ ¿Ã¶ó°¡°í ´ÙÀֳ̾ª´Â ¿ø´õ¿ì¸ÕÀ¸·Î º¯½ÅÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í Áß±¹ÀÎ ½ºÆÄÀ̵éÀ» ·¯½Ã¾Æ ½ºÆÄÀ̵éÀÌ À§ÇùÇÏ´Â Áß°£¿¡ ³¢¾îµéÁö¿ä. ±×¸®°í ÀÌµé ¸ðµÎ´Â »ê À§¿¡¼ ±×µé¿¡°Ô ÃÑÀ» µéÀÌ´ë´Â äÇÁ¸Õ ºÎÇϵéÀÇ Ç¥ÀûÀÌ µË´Ï´Ù. ½ºÆÄÀ̵éÀº Æ÷·Î°¡ µÇ°í ¿ø´õ¿ì¸ÕÀº ´Þ¾Æ³³´Ï´Ù. ´Þ¾Æ³ ¿ø´õ¿ì¸ÕÀº ´Ù½Ã ´ÙÀֳ̾ª·Î º¯½ÅÇØ ÄÚºó¿¡°Ô ÀâÈü´Ï´Ù. ½½½½ äÇÁ¸ÕÀÇ Á¤Ã¼¿Í ±×ÀÇ Àǵµ°¡ µå·¯³³´Ï´Ù. »ç½Ç ´ÙÀֳ̾ª¿Í äÇÁ¸ÕÀº ¸î ³â ÀüºÎÅÍ ¾Æ´Â »çÀÌ¿´¾î¿ä. äÇÁ¸ÕÀº Á¤ºÎ¸¦ À§ÇØ ÀÏÇÏ´Â °úÇÐÀÚ¿´°Åµç¿ä. ÇÏÁö¸¸ Á¤ºÎÀÇ ÀüÀï³îÀ½¿¡ Áø·ÂÀÌ ³ ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÃµÀ缺À» ÀÌ¿ëÇØ ¼¼°è¿¡ Æòȸ¦ ÁÖ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×°¡ ¸¸µç Àΰø È»êÀ¸·Î Áß±¹°ú ¼Ò·Ã°ú ¹Ì±¹ÀÇ Á¤ºÎ¸¦ Çù¹ÚÇØ ¿µ±¸ÀûÀÎ Æòȸ¦ ÀÌ·èÇÏ·Á´Â ¼Ó¼ÀÀ̾úÁö¿ä. äÇÁ¸ÕÀº ÅÚ·¹ºñÀü »ýÁß°è·Î Àü¼¼°è¸¦ Çù¹ÚÇÏ°í ºí·¢Èú¿¡ ¶Ç´Ù¸¥ È»êÀ» ¸¸µì´Ï´Ù. ÄÚºóÀ» ¼³µæÇÏ´Ù °£½ÅÈ÷ ´Þ¾Æ³ ´ÙÀֳ̾ª´Â ¿ø´õ¿ì¸ÕÀ¸·Î º¯½ÅÇØ Ã¤ÇÁ¸Õ¿¡°Ô ´Þ·Á°©´Ï´Ù. äÇÁ¸ÕÀº ¿ø´õ¿ì¸ÕÀ» µ¿ÀǸ¦ ±¸ÇÏ·Á ÇÏÁö¸¸ ½ÇÆÐÇÕ´Ï´Ù. ¼¼ ³ª¶ó Á¤ºÎ´Â äÇÁ¸ÕÀÇ Çù¹ÚÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ´ë½Å ±×¸¦ ÀÀ¡ÇÏ·Á ÇÏ°í ÀÖ°í¿ä. äÇÁ¸ÕÀº ÁÖº¯ »ç¶÷µéÀÇ ¸¸·ù¸¦ »Ñ¸®Ä¡°í Àü¼¼°è¸¦ È»êÀ¸·Î ¸¸µé±â À§ÇØ ÄÄÇ»Å͸¦ ÀÛµ¿½ÃÅ°°í ¿ø´õ¿ì¸ÕÀº È»êÀ» ¸¸µå´Â ·¹ÀÌÀú¸¦ ¿Â ¸öÀ¸·Î ¸·¾Æ³À´Ï´Ù. »ç°ÇÀº ÇØ°áµÇ°í äÇÁ¸Õ°ú ÄÚºóÀº üÆ÷µË´Ï´Ù. Áß±¹Ãø ½ºÆÄÀ̵éÀÇ º¸½ºÀÎ ¹Î´ë·ÉÀÇ ·¹½ºÅä¶û¿¡¼ Áß±¹ÀÎ ½ºÆÄÀ̵é°ú ´Ù½Ã ¸¸³ ´ÙÀֳ̾ª´Â ¸ÞÀÌ ¸µ°ú ¸° ¿ÏÀÌ °áÈ¥À» ¾à¼ÓÇÏ°í ½ºÆÄÀÌ »ýÈ°¿¡¼ ÀºÅðÇÏ·Á ÇÑ´Ù´Â °É ¾Ë°Ô µË´Ï´Ù.
'The Man Who Made Volcanoes'
°³¼±Àϱî¿ä? ÀÏ´Ü º° ¾µ¸ð°¡ ¾ø¾ú´ø Á¶ ¾ÜŲ½¼°ú ½ºÆ¼ºê Æ®·¹¹ö¸¦ Ä¡¿ö¹ö¸° °Ç ÀßÇÑ ÀÏÀ̾ú½À´Ï´Ù. ´ÙÀֳ̾ªÇÑÅ×¼ ¾È°æÀ» ¹þ±â°í º¸´Ù Àû±ØÀûÀ¸·Î ÀÌ »ç¶÷ÀÇ ¹Ì¸ð¸¦ °ú½ÃÇÏ°Ô ÇÑ °Íµµ ÀßÇÑ ÀÏÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Å°í¿ä. º¯½ÅÀÇ Äè¶ôÀº Á» ¶³¾îÁ³Áö¸¸ ½ºÆ¼ºê°¡ ÇöÀå¿¡¼ »ç¶óÁ³À¸´Ï ±×·± ³»¼þÀº ´õ ÀÌ»ó ÇÊ¿ä°¡ ¾øÀݾƿä. ¹®Á¦´Â ÀÌ ½Ã¸®ÁîÀÇ ºÐÀ§±â°¡ Áö³ªÄ¡°Ô '¸®¾ó¸®½ºÆ½'ÇØÁ³´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ¹«¸® »ý°¢Çصµ ÀßÇß´Ù°í ÇÒ ¼ö ¾øÀ» °Í °°¾Æ¿ä. ¾îÂ÷ÇÇ ¸¸È °°Àº ½Ã¸®Áî¶ó¸é ±× ¸¸È °°Àº ¸éÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ²ø¾î ¾È¾Æ¾ß ÇÏ´Â °Ì´Ï´Ù. ´ÙÇàÈ÷µµ 2½ÃÁð¿£ '±×·± ºÐÀ§±â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í' Àû±ØÀûÀ¸·Î ¸¸È °°Àº ¿¡ÇǼҵåµéÀÌ ²Ï µË´Ï´Ù.
äÇÁ¸Õ ±³¼ö
äÇÁ¸Õ ±³¼öÀÇ ÁÖÀå°ú ÀÔÀåÀº 'ÇÙ¾ïÁ¦·Â'¿¡ ´ëÇÑ ÀϹÝÀûÀÎ ¿ËÈ£·Ð°ú ºñ½ÁÇÕ´Ï´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ, ÀÌ ¿¡ÇǼҵå´Â ±×¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀ¸·Î ±â´ÉÇÏ°í ÀÖÁÒ. äÇÁ¸ÕÀº ¼¼°è Æòȸ¦ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏÁö¸¸ °á±¹ ±×°¡ ¸¶Áö¸·¿¡ ÇÑ ÀÏÀº Áö±¸¸¦ ÀΰøÈ»êÀ¸·Î ¸ê¸Á½ÃÅ°·Á ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. äÇÁ¸ÕÀÌ ¾î¶»°Ô È»êÀ» ¸¸µå³Ä°í¿ä? ÇÙ¹ßÀü¼Ò¿¡¼ ¸¸µé¾î³½ ¾öû³ ¿¡³ÊÁö·Î ³ë¶õ»ö ·¹ÀÌÀú¸¦ ¹ß»çÇÏ´Â °Å¶ø´Ï´Ù. ÇѸ¶µð·Î ¸»µµ ¾È µË´Ï´Ù. ÀÏ´Ü Á÷ÁøÇÏ´Â ·¹ÀÌÀú·Î ¼Ò·ÃÀ̳ª Áß±¹ÀÇ °ú³áÀ» ¸íÁß½ÃÅ°´Â °Ç ºÒ°¡´ÉÇÏÁö¿ä. °Ô´Ù°¡ ·¹ÀÌÀú¿¡ ¸Â¾Ò´Ù°í ¸ÖÂÄÇÑ ¶¥ÀÌ °©ÀÚ±â È»êÀÌ µÈ´Ù´Â °Ô ¸»ÀÌ µË´Ï±î? ±×°É ´Ù ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù°í Ãĵµ 50Ãʸ¸ ¹ß»çµÇ¸é Àü¼¼°è¸¦ È»êÀ¸·Î ¸¸µç´Ù´Â ±× Á¤Ã¼ºÒ¸íÀÇ ±¤¼±Àº ¾îµð·Î ½î¾Æ¾ß ÇÏ´Â °É±î¿ä? ±×°É ¿Â ¸öÀ¸·Î ¸·¾Æ³»´Â ¿ø´õ¿ì¸ÕÀÇ ÇൿÀº ¾î¶»°Ô ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÏ°í?
½ºÆÄÀ̵é
À̹ø ¿¡ÇǼҵ忡¼µµ ±× Áõ°Å°¡ º¸ÀÔ´Ï´Ù. Áß±¹ ½ºÆÄÀ̵é°ú ¼Ò·Ã ½ºÆÄÀ̵éÀÌ µîÀåÇϱä ÇÏÁö¸¸ À̵éÀº ¾Ç´çÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÀÚ±â ÀÓ¹«¿¡ Ãæ½ÇÇÑ ¾Ö±¹ÀÚµéÀÌÁö¿ä. ¿ø´õ¿ì¸ÕÀÇ µµ¿ò ¾Æ·¡ À̵éÀº äÇÁ¸Õ°ú ¸Â¼´Â µ¿Áö°¡ µË´Ï´Ù. ±× µÚ·Î ÇÑ ÀÏÀÌ º°·Î ¾ø´Â °Ô ¹®Á¦À̱ä ÇÏÁö¸¸¿ä. °³³äÀº ÁÁ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°Ô ±×·¸°Ô±îÁö Àß °ü¸®µÇÁö´Â ¾Ê¾Ò¾î¿ä. ÀÌ ¿¡ÇǼҵåÀÇ Áß±¹°ú ·¯½Ã¾Æ ½ºÆÄÀ̵éÀº ¸ðµÎ ±â°¡ ¸·Èú Á¤µµ·Î ¿ì½º²Î½º·¯¿î ½ºÅ×·¹¿ÀŸÀÔÀÔ´Ï´Ù. ÀÏ´Ü ½ºÅ×·¹¿ÀŸÀÔÀ̶ó ¿ô±â°í ±×°Ô ÁøÂ¥ÀÎ ÁÙ ¾Ë°í ÁøÁöÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °¢º» ¶§¹®¿¡ ¶Ç ¿ô±â´Â °ÅÁÒ. ƯÈ÷ Áß±¹ ½ºÆÄÀ̸¦ ¿¬±âÇÑ µÎ µ¿¾çÀÎ ¹è¿ìµéÀº ³¸¶ß°Å¿üÀ» °Ì´Ï´Ù. ±× µ¿¾È ¼¼»ó ¸¹ÀÌ ÁÁ¾ÆÁ³¾î¿ä. ¿Ïº®ÇØÁø °Ç ¿©ÀüÈ÷ ¾Æ´ÏÁö¸¸.
´ÙÀֳ̾ª¿Í ¿ø´õ¿ì¸ÕÀÇ ¸ðÇè
ÄÚºóÀÇ È£ÅÚ Àå¸éÀº Á¶±Ý º¹°íÀûÀÎ ±¸¼®ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¡Á¡ Á¼¾ÆÁö´Â ÇÔÁ¤Àº 1½ÃÁðÀÇ ³ªÂî ¾Ç´çµéÀÌ ¸¸µé¾úÀ» ¹ýÇÑ ÀåÄ¡ÁÒ. ±×·¡µµ ¾î¶»°Ô º¸¸é 1½ÃÁ𠶧º¸´Ù ´õ Àß ¾²¿´´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ø´õ¿ì¸ÕÀ» ±×·± ÇÔÁ¤¿¡ ¶³¾î¶ß¸®´Â °Íº¸´Ù¾ß ´ÙÀֳ̾ª¸¦ ¶³¾î¶ß·Á À©´õ¿ì¸ÕÀ¸·Î º¯½ÅÇÏ°Ô ÇÑ µÚ ÇÔÁ¤À» ¹Ú»ì³»´Â °Ô ´õ ³í¸®°¡ ¸Â´Â À̾߱âÀݾƿä. ´ÜÁö ÀÌ ¼³Á¤¿£ ¸î °¡Áö ±¸¸ÛÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¿ø´õ¿ì¸ÕÀÌ ´Ù°¡¿À´Â º®À» ¸·¾Æ³»´Â µ¿¾È °¡¹æ ±Ùó¿¡¼ °¡½º ºñ½ÁÇÑ °ÍÀÌ ¿Ã¶ó¿À´Â °Ô º¸ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÀÌ°Ç ¸¶Ãë °¡½ºÀϱî¿ä? ¿ø·¡ °¢º»¿£ ÀÖ¾ú°í ½ÃµµÇß´Ù°¡ Æ÷±âÇÑ ¾×¼ÇÀÌ ¶Ç ÀÖ¾ú´ø °É±î¿ä? ÄÚºóÀÌ ´ÙÀֳ̾ª°¡ Á×Àº ÁÙ ¾Ë°í ÀÖ´Ù´Â °É ¾Æ´Âµ¥µµ, ¾Æħ¿¡ ´ç´çÇÏ°Ô È£ÅÚ Á¤¹®À¸·Î °É¾î³ª¿À´Â ´ÙÀֳ̾ªÀÇ ¿©À¯´Â ¾î¶»°Ô ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÒ±î¿ä? ÄÚºóÀÇ ¼³Á¤µµ ¹Þ¾ÆµéÀ̱⠾î·Æ½À´Ï´Ù. ±×´Â ºñ±³Àû µ¿Á¤ÀûÀÎ ¾Ç´çÀ¸·Î ±×·ÁÁö°í Àִµ¥, ¾Æ¹«¸® À§¿¡¼ ½ÃŲ ÁþÀ̶ó Çصµ ¿©ÀÚ¸¦ ÇÔÁ¤¿¡ ºüÆ®¸®°í º®À¸·Î ¹¶°Ô´Â °Ç ±×·± ij¸¯ÅÍ¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê°Åµç¿ä. »ç½Ç ±×°Ç äÇÁ¸Õ ±³¼öÀÇ Ä³¸¯ÅͿ͵µ ¸ÂÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¾ð±ÞÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Â ¹è¿ì
¹Î´ë·ÉÀ» ¿¬±âÇÑ Çʸ³ ¾ÈÀº ¾ÈâȣÀÇ ¾ÆµéÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹ÀÎ ºÎ¸ð¿¡ ÀÇÇØ ÃÖÃÊ·Î ¹Ì±¹¿¡¼ ÅÂ¾î³ »ç¶÷À̶ó°í ÇÏ´õ±º¿ä. 1935³âºÎÅÍ ¿¬±â¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ±×´Â ÇÒ¸®¿ìµå¿¡¼ ¼ö¸¹Àº ¾Æ½Ã¾ÆÀÎ ¿ªÇÒÀ» ¸Ã¾Æ ¼º°ÝÆÄ ¹è¿ì·Î °æ·ÂÀ» ½×¾Ò½À´Ï´Ù. À¯°¨½º·´°Ôµµ ±×°¡ ¿¬±âÇÑ ¿ªÀº ³ë°ñÀûÀ¸·Î »·»·½º·¯¿î µ¿¾ç°è ½ºÅ×·¹¿ÀŸÀÔµéÀÌ ¸¹¾ÒÁö¸¸ ½Ã´ë°¡ ½Ã´ë¿´À¸´Ï ¾î¿ ¼ö ¾ø¾ú°ÚÁÒ. ±×ÀÇ °¡Àå À¯¸íÇÑ ¿ªÀº [ÄôÈÄ] ½Ã¸®ÁîÀÇ ¸¶½ºÅÍ ÄÀÔ´Ï´Ù. ±×ÀÇ µ¿»ýÀÎ ¾ÈÇʼ±µµ ¹è¿ìÀÔ´Ï´Ù. (06/03/17) DJUNA ±âŸµîµî äÇÁ¸Õ ±³¼ö´Â ´ÙÀֳ̾ª¸¦ 2³â Àü¿¡ ¸¶Áö¸·À¸·Î ¸¸³µ½À´Ï´Ù. ±×·¸´Ù¸é ´ÙÀֳ̾ª°¡ ´Ù½Ã ¹Ù±ù ¼¼°è·Î µ¹¾Æ¿Â °Ô ÃÖ¼ÒÇÑ 2³â Àü ÀÏÀ̶ó´Â ¸»ÀÌ µË´Ï´Ù. ¾î´À ¼ø°£ºÎÅÍ ½Ã°è°¡ Èĸ£¸¤ µ¹¾Æ°¡¸ç ½Ã°£ÀÌ »¡¸® Èê·¶´Ù´Â ¸»ÀÌÁÒ. ¾Æ¸¶ 'I Do, I Do' ÀüÈÄÀÏ °Ì´Ï´Ù. ±× ¶§ºÎÅÍ ºÐÀ§±â°¡ ½½½½ ¹Ù²î±â ½ÃÀÛÇßÀ¸´Ï±î¿ä.
´ÙÀֳ̾ª´Â µÎ ¹ø°·Î º¯½ÅÇϱâ Àü¿¡ ÀÏ´Ü °á¹ÚÀ» DZ´Ï´Ù.
¿Ö¿ä? ÆÈÀ» Èֵθ£Áö ¾Ê¾Æµµ º¯½ÅÇÒ ¼ö ÀÖÀݾƿä.
|
|||