게시판 제목 글쓴이 날짜
게시판 2012
영업했나요?! 대부분이 작품 내용이긴 한데, 그래도 편안하게 읽히는 맛도 있고 한 번쯤 볼만한 것 같습니다.
고레에다 감독의 책 <영화를 찍으며 생각한 것들> 중에서, 그리고 최근의 일본 영화 경향 by 보들이
보들이 2019-09-19 02:31:20
게시판 2012
아마 이 책도 주로 감독의 구술을 작가가 정리한 형태인 듯해서, 더 술술 읽히는 면이 있는 것 같습니다. 참, 책 내용에 따르면 개봉작에 대한 GV를 일본 최초로 시작한 것도 고레에다 감독이라고 해요. 해외 GV는 통역하는 시간 동안…
고레에다 감독의 책 <영화를 찍으며 생각한 것들> 중에서, 그리고 최근의 일본 영화 경향 by 보들이
보들이 2019-09-19 02:25:58
게시판 2012
'이상한 연상 작용이지만요'는 왠지 하루키 소설 중 한 대목 같아요. 하루에 6km를 매일 달리는 글쓰기 노동자..
고레에다 감독의 책 <영화를 찍으며 생각한 것들> 중에서, 그리고 최근의 일본 영화 경향 by 보들이
보들이 2019-09-19 01:50:01
게시판 2012
제 기억으론 촬영은 미성년 때 이루어졌고 개봉을 성년이 되길 기다렸다가 한 걸로..(제인 마치 73년생, 영화 개봉 92년)
연인 The lover(1992) by zla
보들이 2019-09-18 13:34:52
게시판 2012
고레에다 감독의 책 <영화를 찍으며 생각한 것들> 중에서, 그리고 최근의 일본 영화 경향
보들이 2019-09-18 04:15:01
게시판 2012
제인 마치가 아마 촬영 당시에는 미성년이었던가요? 요즘 같았으면 절대 나오지 못했을 작품 아닐지.. 그 소녀적인 섹시함을 카메라에 담을 수 있었던 마지막 시대가 아니었나 싶어요. 이국적인 풍경과 그 안에서도 이방인이었던 두 사람은 정…
연인 The lover(1992) by zla
보들이 2019-09-18 03:58:10
게시판 2012
ㅇ_ㅇb
볼튼 잘리니 다시 찾아보게된 짤 by ssoboo
보들이 2019-09-12 19:05:37
게시판 2012
유열의 음악앨범이 정지우 감독이었군요.
추석 전 본 영화들에 대한 짧은 잡담.... by 조성용
보들이 2019-09-12 00:18:33
게시판 2012
대략 1,800엔 내외라니까 두 배 가까운 것 같습니다. 가격도 그렇고 극장도 인구대비 많지 않아서, 여가생활에서 극장을 간다는게 우리보다 비중이 적다고 해요. 대신 VOD 시장은 큰 모양. 영화 시장이 쇠락해서인지, 요즘은 거의 방…
(바낭) 일본인들의 영화 제목 취향 ~부제 달기~ by 보들이
보들이 2019-09-11 21:16:11
게시판 2012
'XXX라 쓰고 YYY라 읽는다'가 거기서 나온 거군요. 어려운 한자에 안내가 붙듯이 낯선 제목에도 설명이 붙는다는게 일리 있는 의견 같습니다.  
(바낭) 일본인들의 영화 제목 취향 ~부제 달기~ by 보들이
보들이 2019-09-11 19:41:07
게시판 2012
ㅋㅋ 환경운동가 스토리 같은 제목인데.. 현지인들 느낌에는 어떤지가 궁금할 뿐입니다.  
(바낭) 일본인들의 영화 제목 취향 ~부제 달기~ by 보들이
보들이 2019-09-11 19:30:53
게시판 2012
ㅎㅎ. 그러고 보니 우리나라는 제목 번역 땜에 웃긴 일은 별로 없는 것 같아요. 대부분은 원제 그대로를 쓰는 듯? 
(바낭) 일본인들의 영화 제목 취향 ~부제 달기~ by 보들이
보들이 2019-09-11 19:24:40
게시판 2012
충격.ㅋㅋ 양광선생의 근엄한 모습입니다.   
(바낭) 일본인들의 영화 제목 취향 ~부제 달기~ by 보들이
보들이 2019-09-11 19:20:56
게시판 2012
HOPE를 '호뿌'라고 읽어주면 완벽 일본 느낌 제목일 듯?
(바낭) 일본인들의 영화 제목 취향 ~부제 달기~ by 보들이
보들이 2019-09-11 19:13:26
게시판 2012
닭도 알을 낳고, 알도 닭을 낳는다..(?)
(바낭) 일본인들의 영화 제목 취향 ~부제 달기~ by 보들이
보들이 2019-09-11 19:05:53