Timeline | Djuna의 영화낙서판

게시판	제목	글쓴이	날짜
게시판 2012	at its term을 '때가 되어 나온, 달수 다 채워나온' 등으로 보면 될까요?term을 '기간'으로 볼 지, '표현'으로 볼 지 모르겠더라구요. 고맙습니다. [영어해석질문] 시무스 히니의 The Cure at Troy 중에서 by brunette brunette 게시판 2012 02-02	brunette	2013-02-02 11:13:23
게시판 2012	3. history rhyme을 검색해보니까 'historic recurrence'가 뜨더라구요. 그래서 헤겔이나 니체, 트웨인 등이 얘기한 역사의 반복(한번은 비극으로, 한번은 코메디로?)을 말하는 것 같았는데 그걸 어떻게 우리말로… [영어해석질문] 시무스 히니의 The Cure at Troy 중에서 by brunette brunette 게시판 2012 02-02	brunette	2013-02-02 11:09:36
게시판 2012	고맙습니다. 그 부분 수정해서 다시 올립니다. [영어해석질문] 시무스 히니의 The Cure at Troy 중에서 by brunette brunette 게시판 2012 02-02	brunette	2013-02-02 02:22:11
게시판 2012	[영어해석질문] 시무스 히니의 The Cure at Troy 중에서 brunette 게시판 2012 02-02	brunette	2013-02-02 02:01:26
게시판 2012	링크 페이지에 뜨는 모발이식광고의 주드 로(맞죠??) 땜에 집중이 안 돼요. 이눔자식들..우리 주드 로를. (펌) 남자 다루는 법 by 소린 brunette 게시판 2012 01-29	brunette	2013-01-29 18:48:39
게시판 2012	아유, 혼자는 무리에요, 무리. ( [모임후기] 6th. 트라키스 여인들 by brunette brunette 게시판 2012 01-29	brunette	2013-01-29 18:37:30
게시판 2012	이날 모인 분들도 다들 그 부분 보고 막장이라고, 사랑과 전쟁의 원조냐고 그랬어요.ㅎ 그리고 맞아요, 말씀해주신 것처럼 헤라클레스가 스파르타에서는 국가수호신 정도로 추앙받은 반면 아테네 쪽에서는 그닦 높게 평가되지 못했다는 얘기도 나… [모임후기] 6th. 트라키스 여인들 by brunette brunette 게시판 2012 01-29	brunette	2013-01-29 18:28:51
게시판 2012	고맙습니다. [모임후기] 6th. 트라키스 여인들 by brunette brunette 게시판 2012 01-29	brunette	2013-01-29 14:00:16
게시판 2012	2500년 전 작품이니 당연히 오해하는 것 투성이리라 생각해요. 게다가 연극대본이니 공연과정에서 얼마나 변형도 많았겠어요. 근데 그런 식의 편집(?)이 그닦 나쁜 것도 아니다 싶어요. 한 글자라도 고치면 신성모독이라 하여 은 처음 쓰… [모임후기] 6th. 트라키스 여인들 by brunette brunette 게시판 2012 01-29	brunette	2013-01-29 13:59:11
게시판 2012	1. 좀더 문학적이죠. 2. 헤라클레스도 억울하다고 난리치다가 제우스의 신탁을 이해하고는 바로 수용해요. 참회는 안 하고 그냥 수용. 3. '오만함hubris'은 그리스비극의 주인공들이 종종 갖고 있는 성격적 결함이고, 오이디푸스의 … [모임후기] 6th. 트라키스 여인들 by brunette brunette 게시판 2012 01-29	brunette	2013-01-29 13:40:25
게시판 2012	예, 드라마투르그를 맡으셨던 강태경씨도 '원전' 번역의 허구성을 지적하시더라구요. 정평하다는 독일어 번역도 남아 있는 필사본의 언어 그대로 하는 경우는 극히 드물고, 중세 그리스어나 현대 그리스어로 바꿔서 하고 상당 부분 추정적인 … [모임후기] 6th. 트라키스 여인들 by brunette brunette 게시판 2012 01-29	brunette	2013-01-29 13:11:37
게시판 2012	[모임후기] 6th. 트라키스 여인들 brunette 게시판 2012 01-29	brunette	2013-01-29 10:19:18
게시판 2012	아..그렇군요. 저도 막연히 짐작은 했어요. 제가 집밖에 직장을 구하거나 일찍 죽거나 둘 중 하나일 거라고ㅠㅠ(전업주부임) [듀나in]생일 선물을 대체 할 만한 밥상. by 둘둘하나열 brunette 게시판 2012 01-28	brunette	2013-01-28 00:39:32
게시판 2012	요즘 꼬막 맛있어요. 꼬막무침.저도 한 가지 여쭙고 싶은데, 어떻게하면 아이를 둘둘하나열님 같은 사람으로 기를 수 있을까요. 가족의 생일상을 차려주다니! 것도 동생생일을! [듀나in]생일 선물을 대체 할 만한 밥상. by 둘둘하나열 brunette 게시판 2012 01-28	brunette	2013-01-28 00:02:20
게시판 2012	비뚤어질대로 비뚤어져서 도저히 손 쓸 수 없는 지경이래요.평소에 자아가 강하단 소리 자주 듣긴 하지만 음.. 그 정도였군요. 여보, 미안. 에고테스트라는 거 아시나요? by 작은가방 brunette 게시판 2012 01-24	brunette	2013-01-24 20:22:03