Djuna는 19세기 말 미국에서 돌연변이로 발생한 이름입니다. 최초의 Djuna는 미국 작가인 Djuna Barnes입니다. 원래 이 사람의 이름은 프랑스 작가 으젠느 수의 소설인 [방황하는 유태인]의 등장 인물 이름이었다고 합니다만, 남동생이 그 이름을 잘못 부르는 바람에 Djuna로 굳어졌다고 합니다. 원래 이름이 무엇인지는 아직 확인되지 않았습니다.
두번째 Djuna는 엘러리 퀸의 엘러리 퀸 시리즈에 등장하는 집시 소년 Djuna입니다. 왜 엘러리 퀸이 이 소년에게 Djuna라는 이름을 붙였는지에 대한 정보는 아직 없습니다. 하지만 이 이름이, 당시 어느 정도 유명했던 Djuna Barnes에서 따온 것이라는 사실은 분명합니다.
1970년에 Djuna Barnes의 작품들이 재발견된 이후로, Djuna라는 이름은 일부에서 여자 아이의 이름으로 종종 사용되었습니다. 지금 Djuna라는 이름을 가진 사람들 대부분은 1970년대 이후에 태어난 여성들인 이유도 그 때문입니다. 우디 앨런의 영화
[에브리원 세즈 아이 러브 유]의 나레이터 캐릭터인 Djuna 역시 그 유행의 수혜자임이 분명합니다.
종종 왜 이 이름을 아이디로 쓰게 되었냐는 질문을 받는데, 정말 아무런 의미가 없습니다. 단지 하이텔에 아이디를 만들 때 Barnes의 책을 읽고 있었기 때문에 그 이름을 쓴 것이죠. 대문자로 쓴 건, 당시 캡록 키가 눌러져 있었고 고유 명사를 소문자로만 쓰는 게 조금 어색하다고 느껴졌기 때문입니다.
Djuna라는 이름은 영어권에서 '쥬나'에 가깝게 발음됩니다. Djakarta나 Djinn과 같은 식이지요. 하지만 전 차별화를 위해 '듀나'라고 씁니다. 많은 유럽 언어권에서 j는 모음으로 발음되거나 h 발음을 내기 때문에 '듀나'는 아주 어처구니 없는 발음은 아닙니다.
