오늘 서부리그 플레이오프의 2차전 두 경기, 1-4위인 포틀랜드 팀버스와 시애틀 사운더스, 그리고 2, 3위인 리얼솔트레이크와 엘에이 갤럭시의 경기만 끝나면 주말에 1차전이 펼쳐지는 각 리그 최종전에 나갈 팀이 모두 정해져요.
동부리그부터 결과를 보면, 뉴욕 레드불스가 어제 펼쳐진 홈 경기에서 리그 4위로 올라온 휴스턴 다이나모에게 통한의 2:1 패를 당해 카리콜라의 저주를 재현했어요.
카리콜라는 이탈리아의 바리 출신의 뉴욕 메트로스타스(레드불스의 이전 팀)의 수비수였어요. 뉴욕에 오기 전에는 세리에 A와 B의 바리, 유벤투스, 제노아 등에서 15시즌을 활약한 선수였구요. 니콜라 카리콜라는 1996년 뉴욕메트로스타스가 출범한 첫해에 자이언츠 스테디움에서 4,600명의 관중이 운집한 뉴잉글랜드와의 홈경기에서 종료시간 직전에 자살골을 집어 넣어 팀의 1:0 패배를 이끌어낸 선수로 아직도 기억되고 있어요. 자살골이야 그리고 홈팀에서의 자살골이야 언제나 일어날 수 있지만, 그 이후로 뉴욕 팀은 MLS 컵을 한 번도 가져가지 못했고, 사람들은 그걸 카리콜라의 저주라고 부르면서 뉴욕이 MLS컵을 가져갈 수 없다고 생각해요.
시애틀로서는 두번이나 골대를 맞고 나온 클린트 뎀시의 슈팅이 무척이나 안타까웠지요. 오늘의 경기에 많은 기대를 하고 있기는 하지만, 역시 꽤 축구 열기가 높은 포틀랜드 홈에서 팀버스는 최근 열다섯경기 동안 한 번도 패하지 않았다고 하네요. 오늘 경기의 결과로 사운더스가 서부리그 결승에 올라가지 못하면 제 MLS 포스트 시즌도 드디어 끝나게 되겠지요.