와가쿠니, 웨싸이, "러시아에서는 우리나라를 우리 나라라 부릅니다!”

개그도 세번이라고, 소설은 상중하라는 얘기가...

 

 

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=082&aid=0000360051

 

이런 기사가 있군요.

 

일본웹 번역기로 돌려가면서 대충 보는데, 잘 검색이 안되네요.

 

我が国와가쿠니로 검색하면 많긴한데 논란거리는 잘 못찾겠어요.

 

기사에선 와가쿠니라는 말에 반감을 느끼는 일본인도 적지 않다고 합니다.

 

 

http://www.sportschosun.com/enter/series/series.asp?title=japanese&num=1161

 

이런 일본어 강좌도 있구요.

 

 

 

http://uncyclopedia.kr/wiki/%EC%9A%B0%EB%A6%AC%EB%82%98%EB%9D%BC

 

 우리나라는 대한게임국에서만 알고 있는 나라일 것 같지만, 세계에서는 우리나라라는 말을 고유명사로 취급한다. 참고로 각 나라들마다 자기 나라를 가리킬 때는 내 나라라고 부르거나 우리 나라로 띄어쓰기를 하지만, 우리나라는 자국을 절대로 '우리 나라'로 부르지 않는다. 만약 우리나라를 '우리 나라'로 부를 시에는 즉시 코렁탕이 지급된다 카더라.

 

 

스웨덴 사람이 한국말로 자신의 나라를 지칭할땐 "우리 나라는 겨울이 춥습니다."

 

한국사람이 대답하면, "우리나라도 겨울이 춥습니다."

 

이런 식이 되는 걸까요. 스웨덴 사람은 우리나라라는 말을 스웨덴을 지칭할때 쓸수없겠죠.

 

 

우리나라 - 우리 한민족이 세운 나라를 스스로 이르는 말.[국어사전]

 

 

 

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=117&oid=078&aid=0000023137

 

'우리나라' 표기 ‘우리 나라’로 재고돼야

 

 

 

 

 리얼 힙합!  리얼 힙합! 웨~싸이~~!!!

게시판 2012

번호 제목 글쓴이 조회 날짜
[공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 462,507 01-31
[공지] 게시판 관리 원칙. 148,029 12-31
제 트위터 부계입니다. 3 122,247 04-01
130354 새해복 많이 받으세요 10 197 12-31
130353 아바타 3를 보고 유스포 2 200 12-31
130352 [핵바낭] 올해 잉여질 결산 잡담 14 341 12-31
130351 아바타: 불 과 재 보고 왔어요 짤막 소감 6 241 12-31
130350 [영화강추] '척의 일생' 8 261 12-31
130349 흑백요리사 2 8~10회, 싱어게인 4 탑 4 결정 6 295 12-31
130348 Lacombe Lucien(1974) 7 139 12-31
130347 [관리] 25년도 보고 및 신고 관련 정보. 15 336 12-31
130346 Isiah Whitlock Jr. 1954 - 2025 R.I.P. 2 148 12-31
130345 [왓챠바낭] 우편배달부 말고 '포스트맨은 벨을 두번 울린다' 잡담입니다 12 279 12-31
130344 [넷플] 말 많고 탈 많은 '대홍수' 드디어 봤습니다 14 463 12-30
130343 [반말주의] 다들 올해 고생 많았어!! 새해 모두 건강하고 복 터지길 바래!! 12 199 12-30