큰 수 단위가 한중일 공통이 아니었군요
일-십-백-천-만-억-조-경-해.....로 나가는 한자어 숫자는 중국에서 기원해서 한국,일본이 공통적으로
쓰고 있다고 막연히 생각해 왔는데 큰 수 가운데 그래도 자주 쓰이는(?) 편인 조(兆)부터 중국하고
다르네요. 한국-일본-대만에서는 1,0000,0000,0000이고 중국에서는 100,0000이랍니다.
그리고 경,해도 다 다르구요. billion이 미국하고 영국하고 나타내는 숫자가 다르다는 얘길 듣긴 했는데
중국하고 우리나라하고도 안통한다니 헉이었어요. (대만은 또 같고 싱가포르나 홍콩은 어떨지 모르니 복잡하네요)