트위터를 하는데 이시하라 신타로 지지자가 제가 좋아하는 작가에 대해 한글로 멘션을 보내왔어요. 한글이 이상하게 적혀있어서 대체 뭐라는거지? 하고 생각했는데

그 분의 트위터를 번역기를 통해 찬찬히 들여다보니 그 의미를 알겠더군요.

제게 한글로 말을 건 사람은 이시하라 신타로 지지자였고 제가 좋아하는 작가를 공산주의자라 하고 이시하라를 반대하는 사람은 역적이라고 공격하고 있더군요(.....)

제게 한 말도 그를 비방하는 말이었고요.

그런데 그 사람의 트윗을 보니 일본의 지식인들과 키보드배틀을 벌이고 있었어요. 덕분에 시마다 마사히코, 다카하시 겐이치로의 트위터를 알게 되는 수확을 거두었죠.