1977년 나기 감독작품

협리전영공사가 제작한 작품입니다.

70년대 말쯤에 홍콩에서 활발히 작품활동을 한 인디계열 영화사이고, 여기서 나온 영화들이 골때리는 게 많아요

괴작들이 즐비한 브루스플로이테이션 관련작들 중에서도 굴지의 괴작입니다.
그치만 일반적인 '짝퉁 이소룡' 영화들과는 결이 좀 다르죠.

[이삼각이 지옥문에서 위세를 떨치다]

유명한 영화배우 이삼각 선생이 죽어서 염라대왕 앞에 갑니다.
저승세계는 인간사회와 똑같은 부패한 곳이었고, 염라대왕은 바보에 형편없는 암군이었습니다.

그런 염라대왕을 몰아내려는 음모가 진행중이고....


영화는 뻔뻔하게도 '이소룡을 사랑하는 천천만만의 팬들께 바칩니다'라는 자막으로 시작합니다.
그 뒤로 이어지는 내용이 거의 고인 모독수준인데...ㅎㅎ

오프닝 크레딧에서 친절하게도 어떤 영화일지 다 알려줍니다.
이삼각이 영화속에서 마주하게 될 상대들과 한번씩 죽 붙어요.
그 면면이, 제임스 본드, 대부, 자토이치, 황야의 무법자, 드라큐라, 엑소시스트 신부, 종규...

그밖에도 영화에는 외팔이 도객, 화타, 양귀비, 조비연, 뽀빠이, 미이라, (가면 라이더) 쇼커 전투원 등... 동/서양, 역사/허구가 뒤섞인 캐릭터들을 마구 출연시켜 망가뜨리고... 거기에 뜬금없이 엠마뉴엘까지 나옵니다.
이게 70년대 홍콩이니까 가능했지, 지금 이런 영화 만들려면 라이센스 비용으로만 헐리우드 블록버스터 예산이 들어갔... 욕 dg게 먹고 쇠고랑 찰 각오해야겠죠.
공통적인 특징은, 하나도 안닮았다는 거.
애초에 양소룡한테 이소룡 역할을 맡긴 영화인 걸요.ㅎㅎ

브루스플로이테이션의 목적이 이소룡이랑 어딘가 닮은 사람을 내보내서 동양사람 얼굴 구분 못하는 서양인 및 눈나쁘고 주의력 떨어지는 사람들을 낚는 거잖아요.
그치만 양소룡은 아무리 서양인, 눈 나쁜 사람이라도, 100m 밖에서 떨어져서 봐도 절대로 이소룡이랑 혼동할 일이 없는 사람입니다.
그니까, 이소룡이랑 세상에서 제일 안닮은 사람을 보고 이소룡이라고 해서 웃음을 유발하는 패러디인 거죠.

(이 영화 나오고서 홍금보의 [비룡과강]이 나오는데 그 영화도 비슷한 맥락이라고 할 수 있겠네요.)

그렇게 안닮은 사람이 이소룡인 이유는, 사람이 죽으면 살아있을 때와 모습이 달라지는 거라고...ㅎㅎ

등장 캐릭터들 나열해놓은 것만 봐도 알겠지만 제정신인 영화는 아닙니다. 겁나 유치하고 프로덕션 퀄리티도 아주 떨어집니다.

그래서 아무나 좋아할 영화는 못되겠지만, 취향 맞으면 내내 정신없이 웃을 수도 있습니다.

한국의 미남배우 신일룡 선생이 대부역으로 나오고(양소룡과 사실상의 1대1 끝판왕전을 벌입니다)
원소전이 화타역, 증지위가 뽀빠이역으로 나옵니다.
증지위는 조연출로도 이름을 올리고 있는데, 이게 아마도 연출에 참여한 첫 영화인 것 같네요.
(증지위는 [비룡과강]에서도 조연출입니다. [비룡과강] 오프닝이 이 영화 오프닝이랑 비슷한데 일부러 그랬을수도...)

-이소룡의 대표적 별명 이삼각이 이 영화에서는 다르게ㅎㅎ 해석됩니다.

-그래도 나름 찔렸던지 중국어판에선 주인공이 내내 이삼각이라고 불립니다. 영어판에선 짤없이 브루스 리라고 나오지만요.

-80년대 일본에서 '지옥의 연습문제'라는 코미디 어드벤처 게임이 나온 적 있는데 이 영화 보고 컨셉을 떠올리지 않았나 싶어요.