Le mois dernier, nous vous avons parlé d’une approche d’un club de Premier League, qui a offert 70 M€ au PSG. Mais les Franciliens ont refusé, eux qui comptent sur le Sud-coréen. Le club de Nasser Al-Khelaïfi va encore devoir se montrer solide sur ses appuis puisque Kang-in Lee a un autre prétendant. Selon nos informations, la Saudi Pro League lui fait les yeux doux.
ㅡ 지난 달 본지는 프리미어 리그 한 클럽이 70m 오퍼를 한 것을 알았다. 그러나 파리 거절, 이강인에 대해 확고하다. 나세르 알 켈라이피의 클럽은 또다른 구애자에게 단호해야 한다. 본지의 정보에 따르면 사우디 프로 클럽이 부드러운 시선을 하고 있다
Un club veut en faire l’un des joueurs les mieux payés de la ligue. En parallèle, une très grosse offre devrait arriver sur les bureaux du PSG. Il reste à savoir ce que les pensionnaires du Parc des Princes feront, eux qui ont toujours fermé la porte à un départ du joueur sous contrat jusqu’en juin 2028. Même chose pour le Sud-coréen. Nous vous avons expliqué qu’il se sent bien en France et qu’il n’a pas forcément l’intention de bouger. Affaire à suivre…
리그 내 최고 연봉자로 만들어 주고 싶어한다. 파리의 책상에 엄청난 오퍼가 와야 한다. 2028년까지 계약된 이강인에게 늘 확고한 파리 인사들에게 달린 일이다. 본지가 설명한 대로 이강인은 프랑스에서 잘 지내고 있고 이적을 할 의도가 없다.
En su última entrevista para ‘France Football’, el nipón aseguró haber rechazado una oferta mareante de un club saudí.
프랑스 풋볼과의 최근 인터뷰에서 사우디 클럽 오퍼 거절했다고 함
Según el mismo jugador, se trataba de un salario de 40 millones de euros por temporada, con un contrato de cuatro años.
시즌 당 40m 4년 계약이라고 선수가 밝힘
“Si un día, pronto o muy lejano, Arabia Saudí se convierte en la mejor liga del mundo por méritos deportivos, iré. Pero de momento, solo es atractiva económicamente”.
가깝든 멀든 언젠가 사우디는 스포츠적으로 세계의 중요한 리그가 될 거고 그러면 간다. 지금은 경제적으로 매력적일 뿐
