부산영화제에서 <유랑극단>을 상영했을 때 사람들이 좋다고 한 것이 생각나서 시네마테크의 친구들 영화제에 보았습니다. 무려 3시간 50분인 상영시간이 좀 두려웠지만 단단히 대비를 하고 갔고요. 영화는 당연히 좋았습니다. 그리스 현대사를 가로지르는 가족 유랑극단의 이야기는 결국 식민지/점령지인 조국 독립을 위한 좌익과 우익의 싸움으로 이어지고, 영국/미국 신탁통치에 반대해서 빨치산까지 되는 가족이 줄거리의 중심이라 꼭 우리나라 이야기같기도 했고요.

근데 영화를 보면 빨치산이 되는 여주인공의 남자형제말고는 다른 사람들은 극중에서 이름이 없습니다. 처음 등장했을 때 누나가 반가워서 부른 이름이 오레스테스에요. 심지어 극중에는 오레스테스가 누나의 도움으로 엄마와 엄마의 정부를 죽이는 장면이 나옵니다. 이렇게 되면 아들 이름을 이렇게 지은 부모의 잘못도 큰 것 아니야?라고 생각하면서 imdb에서 극중 인물들 이름을 확인하려 하니 엄마 이름은 클리타임네스트라고 누나 이름은 엘렉트라네요;;;;(아빠, 엄마의 정부, 작은 누나 등등도 다 신화 속 그 사람들 이름입니다.)

가끔 영화나 드라마에 보면 고전 비극의 주인공에서 이름을 딴 주인공이 자기 이름이 들어간 비극을 실제로 재현하는 내용이 나오기는 하는데, 이건 그냥 그리스 비극의 현대판 재현극이었네요.