유아차라는 단어의 문제점
전 이 단어가 특정 기구를 지칭하는 대표단어는 못될거라고 생각해요
젖먹는 아이가 타는 차 유아차
좋아요 근데 이게 문제가
어감이 유모차보다 별로에요
자장면도 짜장면을 못이겼잖아요 어감을 이길 수가 없어요
게다가 혼란스러운 단어입니다
어린아이를 가리키는 유아라는 단어랑 헷갈려요 한자는 달라요
근데 써놓으면 똑같잖아요 한자 병기하는 시대도 아니고
한자를 그렇게 열심히 배우는 시대도 아니에요
이점을 베네핏이니 말같지도 않은 니즈니 개xx 떠는 시대잖아요
유아차라고 하면 머리속에 떠오르는건 6살짜리 애가 유모차 타고 있는 게 떠오릅니다
단어가 그렇게 생겼으니까
오시노 시노부가 유모차 타고있는 거잖아요 유아차는
바꾸고 싶은 건 이해하는데 좀 괜찮은 단어를 갖고와서 바꿨으면 좋겠어요
거지같이 죽은 시장이 추천해대는 단어를 갖고와야 하는 건지
이 단어가 추천되는 방식이 이미 정치적인 단체가 밀고있는 정치적인 일인거고
그걸 미는 건 좋아요 그건 자기 마음이니까 받아들여지는 건 다른 문제고
그걸 연예인에게 지적질하듯이 밀어버리는 건 역겨운 거죠
시어머니나 친정어머니가 유모잖아요 친모보다 시어머니나 친정어머니가 맡아 키우는 경우가 많은 지금 한국에서 틀린 말은 아니죠
네??너무 공감이 안 가는데요.. 그런 분들한테 유모라고 하세요?? 전 어린시절 동화책에서밖에 유모란 말을 접한적이 없는데요.. 맨 윗댓글에 공감합니다.
유모랑 하는 일이 다릅니까? 돈은 더 적게 받고 노령에 애봐주고 디스크 걸리고 병 걸리고 유모한테 하는 대접보다 못하죠.
싱글 파파도 있을 거고 아빠가 아기 태우고 끌고 다니는 집도 있을 텐데 유부모차라고 하셔야죠 ㅋㅋㅋ
뭔 소리를 하는 건지...
이미 유아로 시작하는 아기용 물건 지칭 단어나 어휘가 너무너무 많지 않던가요? 유아용품, 유아복, 유아로션, 유아발진, 유아 책, 유아 수영.. 이렇게 많은 곳에서 사용되고 있는 유아란 단어에서 6살 어린이도 떠올라서 혼란스럽다고 하시니 좀 어색합니다. 수많은 유아용 물건들 중 유모차만 혼자만 동떨어져 있는 단어였지요.
| 유아 | 6~7세(미취학아동) | 6세 이상 ~ 7세 이하 미취학아동(연 나이 기준) |
|---|
요렇게 돼있네요
https://sports.happysd.or.kr/fmcs/22
유아란 단어가 실은 한자가 다른 두개의 단어가 있기 때문에 혼란스러워 싫으신 거라면 왜 유아차만 거슬리실까요.. 그 의미가 혼란스러운 유아란 단어가 붙은 말이 이미 세상에는 너무너무 많고 그러면서도 다 잘 쓰이고 있는걸요. 저도 익숙한 유모차란 말을 더 많이 쓰지만 유아차란 말도 발음도 더 편하고 의미도 이해하기 쉬워서 괜찮다 싶던데 말입니다.
어차피 언어라는 건 그냥 대충 사람들이 쓰던 말이 모여서 대충 쓰는 거라 이상한 단어를 찾으면 천지일 겁니다 근데 왜 굳이 혼란이 생기는 단어를 상부의 권고로 바꿔야 합니까 몇십년 동안 제대로 된 사전 하나 못만드는 단체의 권고로요