Kang In Lee jugará en París. Real Mallorca y PSG han llegado a un acuerdo total para el traspaso del joven futbolista surcoreano.
이강인 파리에서 뛸 것.마요르카 파리 완전 합의 도달
La entidad balear percibirá 22 millones de euros, de los cuales el 20% irá a parar a las arcas del jugador, ya que a su llegada a la isla se aseguró un pequeño porcentaje de un futuro traspaso a cambio de renunciar a una prima de fichaje después de llegar con la carta de libertad procedente del Valencia..
총 22m. 20프로는 선수에게. 발렌시아에서 무료로 오면서 포기한 보너스의 대가로 향후 이적 시 일부를 받기로
En cuanto se firme el contrato entre clubes, el Mallorca se asegurará algo más de 17 millones de euros, además de diferentes variables por objetivos (rendimiento deportivo del jugador y títulos que pueda lograr el PSG).
서명 시 마요르카 17m 이상 받음 ㅡ 스포츠적 성과와 파리에서 얻는 타이틀에 따른보너스 ㅡ
La figura del director deportivo del conjunto parisino ha sido clave en las negociaciones para el traspaso de un Kang In que llevaba tiempo en la lista de prioridades de Luis Campos.
스포츠 디렉터가 시간이 소요된 협상에서 열쇠 역할을 했다. 캄포스의 우선 순위
El PSG ha optado por cambiar su estrategia de mercado apostando por jóvenes talentos, y el '19' del Mallorca estaba en la 'pole', igual que Gabri Veiga, que podría ser el siguiente en llegar al Parque de los Príncipes.
파리는 젊은 인재들로 전략을 바꿈. 마요르카 19번은 따라 올 가브리엘 베이가처럼 중요한 위치
Kang In ya ha superado el reconocimiento médico previo a su fichaje y tiene previsto viajar a París durante el transcurso de la semana. Todavía debe firmar el contrato de larga duración propuesto por el PSG, algo que sucederá en cuanto el futbolista abandone Seúl para unirse definitivamente al conjunto parisino.
이적 전에 메디컬 완료했고 주중에 파리 출발 예정. 아직 장기 계약 서명 안 함, 서울 떠나 파리 가면 서명할 것
La firma entre @RCD_Mallorca y PSG para el traspaso de Kang está programada para martes/miércoles de esta semana. La cifra del traspaso sigue siendo la misma que dijimos en @marca el 13/06, hace tiempo.
마요르카 파리 서명 이번 주 화,수요일에 예정. 6.13.보도와 같은 이적료
Kang no volverá a Mallorca, ya tiene programado un vuelo directo a París.
