수백만의 미국인들이 그들이 아닌 부자들과 기업의 이익을 대변하는 경제적,정치적 시스템에 강하게 반대하며 화요일의 투표에 참여했다. 나는 힐러리 클린턴을 지지했고 그녀의 편에서 캠페인에 참여했으며 클린턴이 올바른 선택이라 믿었다. 하지만 도널드 트럼프가 백악관을 차지했다. 그것은 그의 선거 수사가 사람들에게 현실로 와닿는데 성공했고 그들의 분노를 정당화시켰기 때문이다. 수많은 전통적 민주당 지지자들도 느꼈던 그 분노를 말이다.
나는 그 결과에 낙심했지만 놀라지는 않았다. 수백만의 미국인이 트럼프에게 투표한 것은 충격적이지 않았다. 왜냐하면 그들은 경제,정치 그리고 미디어의 현상황에 신물이 났기 때문이다.
노동자 가정들은 정치인들이 부자와 기업들의 재정적 후원을 받으며 평범한 미국인들의 요구를 무시한다고 보고 있다. 지난 30여년간 너무도 많은 미국인들이 기업들로부터 배신당했다. 그들은 더 긴 노동시간을 더 낮은 임금으로 일하면서 쓸만한 일자리들이 중국, 멕시코나 저임금국가로 이동하는 것을 봐왔다. 그들은 CEO들이 자신들의 임금의 300배를 벌고 새롭게 창출된 이윤의 52%가 상위 1%에게 가는 것에 질려 버렸다. 한때 아름다웠던 그들의 시골 마을은 황폐화되어 버렸고 상점들은 문을 닫았으며 그들의 자녀들은 일자리를 찾아 떠나고 있을때 기업들은 지역의 부를 빨아들여 그들의 해외계좌로 쑤셔넣고 있다.
노동자들은 자녀들을 위한 쓸만한 복지에 돈을 지불하지 못하고 있다. 그들은 아이들을 대학에 보낼 수 없고 그들이 은퇴할 즈음에는 은행에 남은 돈이 없다. 많은 주에서 사람들은 집을 못구하고 있고 의료보험의 비용은 너무 높다. 많은 가정들이 마약, 알콜, 자살의 절망의 상태에 놓여 있다.
대통령 당선자가 옳았다. 미국인들은 변화를 원하고 있다. 그러나 트럼프는 어떤 변화를 사람들에게 줄 것인가? 그는 과연 수많은 노동자 계층의 경제적 고통에 책임있는 이 나라의 가장 힘있는 사람들에 맞설 용기가 있을까? 아니면 그 다수의 분노를 소수자, 이민자, 가난한 사람들에 향하게 할것인가?
그는 월스트리트에 맞서서 '망하기엔 너무 큰' 금융기관을 해체하고 은행들에 투자활성화를 요구하고 내륙지역의 일자리창출을 해낼 것인가? 아니면 또다른 월스트리트 금융가를 재무부장관으로 임명하고 예전처럼 사업을 계속하게 할 것인가? 그는 선거기간동안 공언했던대로 의약산업을 책임지고 처방약품의 가격을 내릴것인가?
나는 트럼프의 당선후 두려움과 근심을 느끼는 미국인들의 이야기를 들으며 깊은 괴로움에 빠져 있고 가족해체의 위험에서 살고 있는 사람들의 탄원을 듣는다. 우리는 차별에 맞서 싸우는 국가로서 먼길을 왔다. 다시 돌아갈수는 없다. 인종주의, 편견, 제노포비아와 성차별에 대한 타협이 없다는건 확실한 것이다. 우리는 그것들이 언제 어디서 어떠한 형태로 다시 나타나든 맞서 싸울 것이다.
나는 트럼프의 어떤 제안에도 언제 어떤 방식이든 협조할 용의가 있다. 전국적인 일반투표율에서 졌기 때문에 그는 진보주의자의 주장을 경청하려 할것이다. 대통령 당선자가 노동자의 삶을 향상시킬 법안을 좇으려 한다면 나는 그에게 협조할 실질적인 기회를 제안할 것이다. 무너져가는 우리의 기간시설을 재정비하고 수백만의 양질의 일자리를 창출하자. 최저임금을 생활임금으로 올리고 학생들의 등록금을 보조하고 가족수당과 병가를 제공하고 사회보장제도를 확충하자. 트럼프같은 부자들이 소득세를 한푼도 내지않는 경제시스템을 개선하자. 무엇보다 중요한 건 부유한 기부자들이 선거를 매수할수 없게 하는 것이다.
곧 나는 민주당을 다시 소생시킬 다수의 혁신방안을 제안할 것이다. 나는 당이 기업 기득권층과의 유착을 벗어나고 다시 한번 노동자, 노인, 서민 기반 정당이 되어야 한다고 믿는다. 우리는 당의 문을 열어 이상주의와 청년의 에너지 그리고 경제적, 사회적, 인종적, 환경적 정의를 위해 싸우는 미국인을 맞이해야 한다. 우리는 월가와 제약회사, 보험사 그리고 화석연료 산업의 탐욕과 권력에 맞설 용기를 가져야 한다.
후보자 선거 캠페인이 끝나고 나는 지지자들에게 선거혁명은 계속 될것이라 맹세했다. 지금도 앞으로도 계속될 것이다. 우리는 세계 역사상 가장 부유한 국가이다. 우리가 인종, 성별 혹은 국가의 기원으로 우리를 분열시키는 선동가에 함께 맞설 때 해내지 못할 것은 없다. 후퇴가 아니라 전진할 때다.
"대통령 당선자가 옳았다. 미국인들은 변화를 원하고 있다. 그러나 트럼프는 어떤 변화를 사람들에게 줄 것인가? 그는 과연 수많은 노동자 계층의 경제적 고통에 책임있는 이 나라의 가장 힘있는 사람들에 맞설 용기가 있을까? 아니면 그 다수의 분노를 소수자, 이민자, 가난한 사람들에 향하게 할것인가?"
진보계열에서 미국민들이 현상유지보다는 변화를 선택한 것에 대해서 긍정적인 평가를 내리고 있는데 샌더스의 지적대로 변화의 방향에 대해서는 많이 아쉽네요.
