[듀게인]이방인_ 추천
지인이 추천 좀 해달라는데.. 저는 오래전 범우사에서 나온 '이방인'을 읽었거든요.
무난하게 잘 읽긴 하였습니다만, 선뜻 추천하기는.. 추천해드리는 분이 저보다 어른이라..
혹시 다른 번역본 모두 읽어 보신 분 있으실까요? 객관적으로 어떤 작품이 제일 좋을 지 의견좀 주시면 감사하겠습니다.
번역에 대해 시시비비가 많이 붙은 작품으로 알고 있어서요..
범우사 판본으로도 충분하다고 봅니다. 나머지는 저작권과 번역가 이름 때문에 벌어진 일이라고 봐요
네! 그냥 범우사 판으로 추천드렸어요 ㅎ
전락도 좋은가 보죠? .. 요즈음 읽을 거리가 워낙 많아서 고전은 잘 안읽게 되는 것 같아요.
답변감사합니다 ^__^
시시비비가 많이 붙은 (X)
한 쪽에서 일방적으로 번역으로 노이즈마케팅을 한 (O)
혼자서 시비걸고 혼자서 나가떨어졌다가 다시 혼자서 욕하고... 생쑈도 그런 생쑈가 없더라고요. 쌩양아치더군요.