Talk to me now, I'm older

Your friend told you cause I told her

Friday nights have been lonely

Change your plans and then phone me

나 이제 나이 좀 먹었으니까 얘기좀 할래

그거 내가 니 친구한테 말하라고 한 거야

금요일 밤은 늘 외로웠어

일정 바꾸고 전화 좀 해줘

We could go and get forties

Fuck going to that party

Oh really, your folks are away now?

Alright, let's go, you convinced me

어디가서 맥주나 마실까

그딴 파티는 안가

어 너네 부모님 집에 안계셔?

좋아 가자 그거 좋네

12:51 is the time

My voice found the words I sought

Is it this stage I want?

12시 51분

내 목소리가 지금껏 하고싶던 말을 한 시각

이게 내가 원하던거야?

The world is shutting out for us

Oh we were tense for sure

But we was confident

세상에 우리만 있는 것 같아

아 좀 긴장했지만

우리 둘다 자신있잖아

Kiss me now that I'm older

I won't try to control you

Friday nights have been lonely

Take it slow but don't warn me

나 이제 나이 좀 먹었으니까 키스해줘

이래라 저래라는 안할게

금요일 밤은 외로웠어

천천히 가자 근데 하지말라고는 하지마

불금에 만나는 사람도 없이 살아왔던 남자애가

연상녀한테 들이대다 차이고

이제 나이 좀 먹었으니까 다시 들이대서 결국 성공하는 이야기 같습니다.