[질문] 이건 어디 방언/사투리 인가요?

  • 06-11
  • 3,529 회
  • 7 건

저희 어머니는 서울, 외할머니는 강원도 분이십니다. 

아버지/조부님은 마산쪽이시고요...

저는 서울 태생입니다만... 

어릴적부터 집에서 쓰던 말투 때문에 간혹 "읭?" 하는 반응을 들을 때가 많습니다;;;


젤 대표적인게:


참외->"채미"

베게->"비계"

다림이->"데리미"

가깝다->"가찹다"

회초리->"호차리"

구두주걱->구두"칼"


      중부경남 쪽 맞는 거 같은데요. 다 들어봤습니다. (단, 회초리는 매차리였음.)
      전북 사는데 비계, 데리미, 가찹다는 말 여기서도 나이 많으신 분들이 쓰세요. 친구들한테는 들어본적 없구요.
      대리미, 채미, 가찹다는 강원도 분인 할머니가 쓰시는 걸 들어봤어요.
      비게, 대리미(동사로 대리다), 가찹다
      충남에 사시는 친할머니와 큰어머니도 쓰십니다.
      중부경남/전북/강원도/충남.... 저희집 좀 전국구인듯!!
      '베"개" -> 비개'가 됩니다. 경상 방언에서 '에'가 'ㅣ'에 가깝게 소리나는 경우가 많습니다. 고향에서 학원 강사하던 친구는 'ㅔ'와 'ㅐ'를 구분할 때 사투리로 'l'가 되는지 생각해보라고 가르치기도 한다더군요. '게->끼'가 되지만, '찌개'는 '찌기'가 되지 않죠.
      저희집이 충청도와 전북말을 많이 쓰는데, 위에 적은신거 다 씁니다.
      전 사투리인줄 몰랐는데 나가서 이야기하다보면 할머니단어들이 나온다고 하더군요
목록

게시판 2012

번호 제목 글쓴이 조회 날짜
562 고렌 임즈 형사 더 이상 못보는 건가요? 4
강건너 불
쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기
 3,616 06-11
561 대면식에서 인상적인 자기 소개 방법 7
스팀타월
쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기
 7,313 06-11
560 강아지 사진 17
푸른새벽
쪽지보내기메일보내기홈페이지자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기
 5,426 06-11
559 (바낭) 너무 더워요, 멸망한 IE6 2
hwih
쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기
 3,072 06-11
558 좋아하는, 혹은 좋아했던 만화가.. 15
being
쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기
 5,407 06-11
557 이것도 사투리인가요? 11
아.도.나이
쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기
 3,510 06-11
열람 [질문] 이건 어디 방언/사투리 인가요? 7
tigertra…
쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기
 3,530 06-11
555 크리스탈 3
가끔영화
쪽지보내기메일보내기홈페이지자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기
 4,757 06-11
554 더우시죠? 7
동글
쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기
 3,415 06-11
553 서울에 맛있는 프라이드 칼라마리 먹을 수 있는 곳 있을까요. 12
레지나필랜쥐
쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기
 4,923 06-11
552 성적표 나왔대요 41
snpo
쪽지보내기메일보내기홈페이지자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기
 10,218 06-11
551 동서울 일대의 매운 냉면집들 그 세번째. 창신역 깃대봉냉면 5
01410
쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기
 4,915 06-11
550 서울 사투리/방언/토박이말 6
풀과물
쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기
 3,873 06-11
549 펌글) 초보작가를 위한 규범 -안똔 체홉- 6
스위트블랙
쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기
 4,024 06-11
548 김수현 씨 덕에(?) 동성친구도 오해받을 수 있는 시대가 열린듯(...) 1
빠삐용
쪽지보내기메일보내기홈페이지자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기
 4,775 06-10