급 영작 질문입니다^^

안녕하세요. 급하게 영작을 해야 하는데 과문한 탓에 알맞은 문장이 머릿속에 조합이 안 되서 급히 도움을 좀 청해 봅니다.

 

Please check the attached file for commission contract. 란 문장 뒤에 "업체의 싸인(결재)를 받아 주십시오."란 문장을 쓸려고 하거든요. 근데 이게 통...^^

 

영험한(아 이 경우는 이게 아닌가) 듀게인 여러분의 하해와 같은 도움 기다리겠습니다!!

    • Please have the contract signed by the 업체. 하면 어떨까요
    • 어이쿠, 감사인사를 너무 늦게 달게 되었네요. 죄송합니다. 정말 감사했습니다^^.

게시판 2012

번호 제목 글쓴이 조회 날짜
열람 급 영작 질문입니다^^ 2 1,479 08-02
4206 길티 플레져의 반대말은 뭘까요? 14 4,700 08-02
4205 인셉션을 보고... 1 1,677 08-02
4204 [듀나IN] 핸드폰을 지금 스마트폰으로 바꾼다면? 3 1,975 08-02
4203 본격 종로에서 뺨맞고 한강에서 화풀이하는 글(보아 얘기) 13 4,495 08-02
4202 "인셉션.. 난 그냥 그랬는데.." 26 5,069 08-02
4201 코믹콘에 공개된 피라냐3D 트레일러 (사지분리와 노출씬이 난무함, 주의) 13 3,991 08-02
4200 본격 여자랑 인셉션 보러가는 만화 4 3,715 08-02
4199 쇼퍼홀릭으로서.. 5 2,783 08-02
4198 요즘 사는 낙 2 4 2,768 08-02
4197 오랜만에 케이블에서 하는 SATC를 다시 보니 4 2,191 08-02
4196 토플스터디 하실 분 ^^ 3 1,966 08-02
4195 성범죄 신고율 168명 중에 1명... 아놔;; 7 4,443 08-02
4194 갑자기 안티가 많아진 연예인들? 17 4,720 08-02
4193 얼음을 따로 넣는 술 주전자 파는 곳 1 2,926 08-02