구하기 힘든 영화 파일 자막은 주로 어디서 구하시나요?

• bighug

  쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기

• 09-05
• 3,276 회
• 4 건

1. • 도석

     쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기
     10-09-05

   곰플레이어가 웬만한 자막은 다 찾아주지 않나요..

   곰플레이어가 웬만한 자막은 다 찾아주지 않나요..
2. • 도석

     쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기
     10-09-05

   그리고 자막이 하늘에서 뚝 떨어지는것도 아니고 누군가가 그만큼 시간을 들여 작업해야 하는 거라
   구하기 힘든 영화일수록 자막이 존재하지 않을 가능성이 높죠.

   그리고 자막이 하늘에서 뚝 떨어지는것도 아니고 누군가가 그만큼 시간을 들여 작업해야 하는 거라 <br />구하기 힘든 영화일수록 자막이 존재하지 않을 가능성이 높죠.
3. • 감자쥬스

     쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기
     10-09-05

   씨네스트에 많이 있었는데 요즘은 모르겠네요. 간지 하도 오래돼서. 요즘 영화들도 자막 없는 건 없더군요. 일례로 국내dvd까지 출시된 올 어바웃 스티브는 한글자막이 여전히 없습니다. 이 영화는 누군가 만들법도 한 영화라서 없는게 되려 신기해요.

   씨네스트에 많이 있었는데 요즘은 모르겠네요. 간지 하도 오래돼서. 요즘 영화들도 자막 없는 건 없더군요. 일례로 국내dvd까지 출시된 올 어바웃 스티브는 한글자막이 여전히 없습니다. 이 영화는 누군가 만들법도 한 영화라서 없는게 되려 신기해요.
4. • cksnews

     쪽지보내기메일보내기홈페이지자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기
     10-09-05

   기다립니다. 하염없이요. 브뉘엘의 전멸의 천사는 정말 끔찍스럽게 번역이 안나오네요. 몇년째 기다리고 있는건지..

   기다립니다. 하염없이요. 브뉘엘의 전멸의 천사는 정말 끔찍스럽게 번역이 안나오네요. 몇년째 기다리고 있는건지..

게시판 2012

번호	제목	글쓴이	조회	날짜
6952	연출과 기획이 정확히 뭐죠? 3 한소년 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 3,015 3 09-05	한소년 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	3,015	09-05
열람	구하기 힘든 영화 파일 자막은 주로 어디서 구하시나요? 4 bighug 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 3,277 4 09-05	bighug 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	3,277	09-05
6950	멘솔로 바뀌는 담배 7 감자쥬스 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 3,447 7 09-05	감자쥬스 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	3,447	09-05
6949	왠지 수긍하고 싶지 않은 마음이었겠죠... ^^;;;; 4 눈의여왕남친 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 3,025 4 09-05	눈의여왕남친 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	3,025	09-05
6948	김복남 살인사건, 탈주 GV 일정. 1 자본주의의돼지 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 1,915 1 09-05	자본주의의돼지 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	1,915	09-05
6947	왜 그런데 일까요 1 가끔영화 쪽지보내기메일보내기홈페이지자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 2,300 1 09-05	가끔영화 쪽지보내기메일보내기홈페이지자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	2,300	09-05
6946	온전히 나 스스로가 되는 법 3 아스팔트킨트 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 2,344 3 09-05	아스팔트킨트 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	2,344	09-05
6945	김태호PD "포기할까 했지만 고통 짧지만 추억 길다고 6 감동 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 5,031 6 09-05	감동 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	5,031	09-05
6944	[바낭]다른 사람 삶에 영향을 준다는 것 4 오토리버스 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 4,100 4 09-05	오토리버스 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	4,100	09-05
6943	어제 무한도전 짤막 소감. 8 로이배티 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 4,725 8 09-05	로이배티 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	4,725	09-05
6942	해피머니 상품권 5 자두맛사탕 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 2,087 5 09-05	자두맛사탕 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	2,087	09-05
6941	오늘 저녁 명동 CGV에서 골드 디거(Gold diggers, 1933) 보고 싶으신 분? 익ㅋ명ㅋ 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 1,952 0 09-05	익ㅋ명ㅋ 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	1,952	09-05
6940	나탈리 포트만은 앙상블 영화에 많이 출연했네요. 7 감자쥬스 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 2,254 7 09-05	감자쥬스 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	2,254	09-05
6939	200만원 이상 버는 사람 부러워요 12 r2d2 쪽지보내기메일보내기홈페이지자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 6,086 12 09-05	r2d2 쪽지보내기메일보내기홈페이지자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	6,086	09-05
6938	전 밤이 좋아요. 3 검푸른 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 1,978 3 09-05	검푸른 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	1,978	09-05

검색