소시 일본 방송들을 보며

* 음반판매 몇위인지는 딱히 관심이 없고요. 사실 좀 많이 팔려야 TV에도 나오고 그러겠지만 역시나 아이돌은 노래뿐만이 아니라 모습이 나와줘야 제맛이죠.

 

 

* 근데 카라도 그렇고, 좀 얼어있는 느낌이에요. 잘하는지 못하는지 모르겠지만 일본어로 말하는건 카라가 좀 더 우위에 있는 것같기도 하고요. 소녀시대는 항상 통역을 끼고  하더라고요. 결정적으로, 말씀드렸다시피 얼어있는 느낌. 티파니도 그렇고 태연도 그렇고, 그나마 수영정도는 일본어로 얘기하며 괜찮은 것같은데 효연이나 서현은 거의 묵언 수행중이고. 그 성격좋아보이는 써니조차도. 정확히는 몇마디 하긴 하는데. 좀 그래요. 기분탓일까요.

 

p.s : 다떠나서 널리 인간을 이롭게하는 다만세 군무나 보여주고 왔으면 좋겠어요. 

 

 

* 그나저나. 포미닛 일본진출은 어찌되가고 있는걸까요.

    • 우결보니, 서현이 일본어 좀 하던데요.
    • 10월달에 GEE 싱글 내놓고 그 다음 싱글로 다시 만난 세계를 낸다는 소문이 있던데요. (;;)
    • 우결에서 본 서현의 일본어 실력만을 놓고 보자면, 방송은 물론 일상회화도 가능한 수준에 아직 도달하지 못한 거 같던데요.
    • 일본어에 대해서는 아마도 일본시장에 접근하는 자세의 차이 아닐런지.
      카라등의 팀들은 일본어도 열심히 익히고 몸을 낮춰서 밑바닥 부터 올라가려는 느낌이라면
      소시는 한국 및 아시아의 대표로서 바로 일본시장에 부딪친다는 느낌? 마치 일본에 투어 온 미국/유럽 가수들 처럼요.
      물론 제 짐작일 뿐이고 그냥 소시가 바뻐서 일본어 공부를 할 시간이 없어서 그런 걸 수도 있지만 말이죠.

게시판 2012

번호 제목 글쓴이 조회 날짜
7822 [bap] JAZZ AND THE CITY(천원의행복) 3 1,687 09-16
7821 세익스피어는 누구 번역이 가장 좋은가요? 혹은 누구 번역을 좋아하시나요? 4 2,840 09-16
7820 [듀나인] 비타민을 먹으면 감기 예방에 도움이 될까요? 22 3,039 09-16
7819 듀게님들의 완소 고전 문학은 뭔가용... 37 4,004 09-16
7818 [듀나인] 레지던트 이블 4의 엔딩 크레딧 이후의 장면들? (스포 있음) 2 8,262 09-16
7817 U2 360도 공연 실황 보신 분 1 4,400 09-16
7816 먹을것에 돈을 거의 안아껴서 고민; 22 4,787 09-16
7815 오늘 있었던 어이 없던 일. 18 4,444 09-16
7814 못된 거미녀석 같으니라구.. 8 2,375 09-16
7813 The Tourist Trailer 1 2,100 09-16
7812 징그러웠던 교수.. 4 6,801 09-16
열람 소시 일본 방송들을 보며 4 4,055 09-16
7810 10cm : 오늘밤은 어둠이 무서워요 13 3,311 09-16
7809 국카스텐 전규호 기타가 사용하는 이펙터들을 팬들에게 설명하고 있는 영상을 찍었습니다. 3 4,096 09-16
7808 오늘 아웃백 갔다왔어요 8 3,921 09-16