barron's french english pocket dictionary

프영 영프 사전을 보고있는데


어휘가 많이 겹칩니다


그리고 안겹치는 어휘도 영어 단어랑 비슷한 게 많아서


영어로 이게 무슨 뜻이었더라 가물가물한 단어도 프랑스어로 보면 이거구나 싶습니다



영어를 배우다보면 이 단어가 어떤 느낌의 단어인지 헷갈리는데


이게 얼마나 공식적인 단어인지 아니면 일상적인 단어인지


근데 프랑스어 사전을 보고있으니까 왠지 알 것 같은 기분이 듭니다



    • 이탈리아 스페인 어도 비슷한 생각이 듭니다

      불어는 저 두 언어에 비하면 앵글로 색슨 성향이 강한 듯 하고요

게시판 2012

번호 제목 글쓴이 조회 날짜
121822 [왓챠바낭] 야비한 빌런 연기하는 양조위를 봅시다 - '암화' 잡담 2 556 12-20
121821 뉴진스 Ditto 뮤직비디오를 보고 8 1,320 12-19
121820 "이야기(The tale)" 추천하고 싶네요. 6 674 12-19
121819 아이와 별들의 전쟁보기 4 369 12-19
121818 로라 던 "이야기" 올레TV에서 볼 수 있어요 2 376 12-19
열람 barron's french english pocket dictionary 1 217 12-19
121816 월드컵 결승전 보고 4 895 12-19
121815 디 마리아 도비처럼 생겼네요 2 469 12-19
121814 대통령의 '국민과의 대화' 2 598 12-19
121813 듀게 오픈카톡방 멤버 모집 2 263 12-19
121812 오펜하이머 공식 예고편(한글자막으로 수정) 3 365 12-19
121811 에피소드 #16 2 175 12-19
121810 프레임드 #283 2 173 12-19
121809 아바타 속편 계속 나올까요? 5 522 12-19
121808 아르헨티나 모두 엉엉 우는데 메시만 혼자 웃고 있네요. 6 857 12-19