이번 노벨 문학상을 받은 크러스너호르커이 라슬로와 계속 협업한 감독이 있어요.

• jeremy

  쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기

• 10-11
• 353 회
• 2 건

1. • thoma

     쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기
     25-10-11

   '토리노의 말' 얘기 예전에도 나눈 기억이 나네요. 본 영화 중에 참으로 인상적이었습니다. '사탄 탱고'를 보셨다니 존경스럽습니다. 

   
   

   노벨상 수상 저분의 소설은 읽은 게 하나도 없어서 한 권 읽으려고 하는데, 읽기 수월찮을 거 같아서 두렵습니다.... 

   <p>'토리노의 말' 얘기 예전에도 나눈 기억이 나네요. 본 영화 중에 참으로 인상적이었습니다. '사탄 탱고'를 보셨다니 존경스럽습니다. </p> <p>노벨상 수상 저분의 소설은 읽은 게 하나도 없어서 한 권 읽으려고 하는데, 읽기 수월찮을 거 같아서 두렵습니다.... </p>
1. • jeremy

     쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기
     25-10-12

   '노벨 문학상' 하면 [파리 대왕]이 제일 먼저 떠올라요. 읽었는데 무슨 말인지 모르겠더라고요. 

   
   

   커서 알게된건데 그때는 노벨상 발표되면 출판사에서 여러명이 밤샘 번역해서 내놓은 날림판(?)인 경우가 

   
   

   많았더라고요>_< 

   
   

   
   

   
   

   [파리 대왕]은 두가지 번역본이 있는데 유종호 교수 것이 악명 높네요ㅠ.ㅠ

   
   

   파리 대왕(소설) - 나무위키

   
   

   
   

   <p>'노벨 문학상' 하면 [파리 대왕]이 제일 먼저 떠올라요. 읽었는데 무슨 말인지 모르겠더라고요. </p> <p>커서 알게된건데 그때는 노벨상 발표되면 출판사에서 여러명이 밤샘 번역해서 내놓은 날림판(?)인 경우가 </p> <p>많았더라고요&gt;_&lt; </p> <p><br /></p> <p>[파리 대왕]은 두가지 번역본이 있는데 유종호 교수 것이 악명 높네요ㅠ.ㅠ</p> <p><a href="https://namu.wiki/w/%ED%8C%8C%EB%A6%AC%20%EB%8C%80%EC%99%95(%EC%86%8C%EC%84%A4)?from=%ED%8C%8C%EB%A6%AC%EB%8C%80%EC%99%95%28%EC%86%8C%EC%84%A4%29">파리 대왕(소설) - 나무위키</a></p> <p><br /></p>
목록

게시판 2012

번호	제목	글쓴이	조회	날짜
129862	[vod바낭] 연휴의 끝을 잡고 계신 여러분께, '2분마다 타임루프' 잡담입니다 4 로이배티 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 267 4 10-12	로이배티 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	267	10-12
129861	바로코(1976) 6 daviddai… 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 216 6 10-12	daviddai… 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	216	10-12
129860	망한 연휴와 짧은 잡담 4 DAIN_ 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 287 4 10-12	DAIN_ 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	287	10-12
129859	Diane Keaton 1946 - 2025 R.I.P. 10 조성용 쪽지보내기메일보내기홈페이지자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 416 10 10-12	조성용 쪽지보내기메일보내기홈페이지자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	416	10-12
129858	[넷플릭스바낭] 호러인 줄 알고 봤는데 ㅋㅋㅋ '회혼계' 잡담입니다 8 로이배티 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 372 8 10-11	로이배티 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	372	10-11
열람	이번 노벨 문학상을 받은 크러스너호르커이 라슬로와 계속 협업한 감독이 있어요. 2 jeremy 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 354 2 10-11	jeremy 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	354	10-11
129856	빈스 길리건 신작 시리즈 '플루리버스' 9 LadyBird 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 278 9 10-11	LadyBird 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	278	10-11
129855	박병호 선발 플랜, 왜 하루 만에 바꿨을까/준플 2차전 ssg:삼성 29 daviddai… 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 145 29 10-11	daviddai… 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	145	10-11
129854	일본 공명당, 자민당과 26년 연립 중단 선언.. 자민당 총리시대 끝...? 1 상수 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 219 1 10-11	상수 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	219	10-11
129853	브라질 vs 한국 이강인 주요장면 ㅡ 쿠플 공계 daviddai… 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 141 0 10-10	daviddai… 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	141	10-10
129852	김태형 3년차에 비로소 FA 선물?…박찬호? 강백호? ‘큰 손’ 롯데가 100억 시장에 참전하나 5 daviddai… 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 185 5 10-10	daviddai… 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	185	10-10
129851	케이팝 데몬 헌터스의 golden을 부른 이재가 신영균의 손녀였네요 1 latoni 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 390 1 10-10	latoni 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	390	10-10
129850	[넷플릭스바낭] 내가 무슨 부귀영화를 보자고... '브링 허 백' 잡담입니다 8 로이배티 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 459 8 10-10	로이배티 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	459	10-10
129849	추석 연휴 동안 본 영화들에 대한 짧은 잡담... 3 조성용 쪽지보내기메일보내기홈페이지자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 410 3 10-10	조성용 쪽지보내기메일보내기홈페이지자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	410	10-10
129848	[넷플릭스바낭] 아까운 내 시간... '트루 호러' 잡담입니다 2 로이배티 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기 237 2 10-10	로이배티 쪽지보내기메일보내기자기소개아이디로 검색전체게시물차단하기	237	10-10

검색