http://ucc.media.daum.net/uccmix/news/foreign/others/200406/30/newsis/v6921385.html?u_b1.valuecate=4&u_b1.svcid=02y&u_b1.objid1=16602&u_b1.targetcate=4&u_b1.targetkey1=17161&u_b1.targetkey2=6921385

저는 이 시리즈를 단 한번도 책으로 접하지 못한 사람이라...모르겠지만...
기자는 ['해프 블러드 프린스'는 용감하고 자격이 있는 왕자라를 뜻을 가진 '풀 블러드 프린스'
(full blood prince)를 약간 비꼬는 말로, 보통 대접받을 자격이 없거나 비겁한 왕자를 지칭할 때
사용된다.]라고 적었군요...