2013.09.30 17:44
아는 분 생일선물을 드려야 하는데, 서로간에 선물은 정해서 주는 스타일이에요. 받고 싶은걸 물어봤더니
최근에 팬질하는 대상이 다자이 오사무의 팬이라는걸 알고 '인간실격' 을 읽고 싶다고 하시네요.
그런데 번역서는 번역자에 따라서 또 느낌이 조금씩 다르기도 하고, 다자이 책은 저도 가진게 없지만 대강 느낌이 다소 독특한 작가라는 건
알고 있거든요... 해서 듀나인! ㅎㅎ
가장 괜찮은 번역이 어느 출판사인지 추천 좀 부탁드려요~~ 굽신굽신!
2013.09.30 17:51
2013.09.30 18:11
2013.09.30 18:47
2013.09.30 23:51
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | 제 트위터 부계입니다. [3] | DJUNA | 2023.04.01 | 34691 |
공지 | [공지] 게시판 관리 원칙. | 엔시블 | 2019.12.31 | 54025 |
공지 | [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 | DJUNA | 2013.01.31 | 364455 |