피네간의 경야 15p

2024.08.14 09:59

catgotmy 조회 수:115

1. twolips


튤립?



2. togatherthem


to gather them



3. paxsealing


pax가 라틴어로 peace


팍스 로마나 팍스 아메리카나가 평화였구나


엠엘비 팍스




4. whafft




5. killallwho


Killaloe


아일랜드 동부에 킬럴루라는 동네가 있다고 합니다



6. confusium


유교가 생각나긴 하는데


유교를 뭔가 까는듯한 느낌의 단어인데


저 유교 안좋아해요


군군자자부부신신


부부 사이에서도 위계를 찾고 평등한 관계에서도 위계를 찾는


끔찍한 사상



7. surssurhummed


sussurrare

이탈리아어로 속삭임이라는 뜻이 있네요 쑤쑤라레




8. elsekiss


에델바이스?



9. duncledames


dunkel = dark



10. coddeau


프랑스어처럼 생겼네요




11. kopje


구글번역  네덜란드어 little cup



12.

pectoral


mammamuscles


가슴과 관련된 단어같습니다


마마머슬



13. mousterious


무스티에(Mousterian) 문화라는 게 나오네요 석기시대 네안데르탈 문화랍니다


미스테리어스



14.


junipery


juniper 딸기류인가 봅니다


january



15.


febrewery


페브러리


brew는 맥주아닌가



16. pouriose


pour 맥주를 붓나




froriose


marracks


alebrill


kiepfief


howits


hoagshead


plodsfoot













Spike: "Hey Jet, you ever heard of a place where the flowers talk back? Cornflowers hiding out in Ballymun, duskrose staking claims in Goatstown, and those twolips getting all cozy in Rush. Sounds like a town where the thorns have eyes, watching the mayvalleys like it's some kind of fairy tale."

Jet: "Yeah, I've seen places like that. A thousand years of battles, man. Formoreans, Danes, even an Oxman hassled by Firebugs. And still, the buildings go up, the old city's got its roots deep. People laugh, people cry, but history keeps spinning its wheel."

Faye: "Sounds like a bunch of babblers to me. Talking nonsense, thugs singing songs, and lovers chasing kisses. The blond after the brunette, the dames throwing shade—same old story. They fight, they fall, and still, the flowers whisper to their shy lovers, 'Pick me before I fade.'"

Spike: "Yeah, and they blush, don’t they? Blush like they’ve got something to hide. Old as time, those games. Leave a whale in a wheelbarrow, see what kind of fins it grows. Just a bunch of shimmy and shake, till someone takes a tumble."

Jet: "And what about that guy up on the hill? You know, the one with the pigmaid head and the shrunk feet. They say he’s got locktoes and mysterious muscles. Looks like a dragon man, slurping something out of a skull. Could be February, March, or who knows what. Just another mystery in this crazy universe."

Faye: "Sounds like he's got his own dance going, Spike. But hey, that’s life. One minute you’re flying high, next minute you’re in the dirt. But the music keeps playing."

Spike: "Yeah, the music keeps playing... Hop, skip, and a jump, and we're back where we started. Just another day in the Bebop."



스파이크: "야, 제트, 꽃들이 말대꾸하는 곳 들어본 적 있어? 볼리먼에 숨어 있는 콘플라워, 고츠타운에 있는 황혼장미, 러시에서 편안하게 지내는 두입술. 가시에 눈이 있는 마을 같아, 마치 동화 속의 일종인 것처럼 메이밸리를 지켜봐."


제트: "그래, 그런 곳 봤어. 천 년 동안의 전투, 친구야. 포모르족, 덴마크인, 심지어 불벌레에게 괴롭힘을 당한 황소조차도. 그래도 건물은 올라가고, 오래된 도시는 뿌리가 깊어. 사람들은 웃고, 사람들은 울지만, 역사는 계속 바퀴를 돌고 있어."


페이: "저는 떠드는 무리처럼 들리네요. 말도 안 되는 소리를 하고, 깡패들이 노래를 부르고, 연인들이 키스를 쫓죠. 금발머리가 갈색머리를 쫓아다니고, 아가씨들이 험담을 늘어놓죠. 늘 그래왔던 이야기죠. 싸우고, 쓰러지고, 그래도 꽃들은 수줍은 연인들에게 '내가 사라지기 전에 날 따줘.'라고 속삭입니다."


스파이크: "그래요, 그들은 얼굴을 붉히죠, 그렇죠? 뭔가 숨길 게 있는 것처럼 얼굴을 붉히죠. 시간만큼 오래된 게임이죠. 고래를 수레에 태워두고 어떤 지느러미가 자라는지 보세요. 그냥 몸을 흔들고 흔들다가 누군가가 넘어질 때까지요."


젯: "그리고 언덕 위에 있는 그 남자는 어때요? 알다시피, 돼지 머리와 줄어든 발을 가진 그 남자요. 그들은 그가 발가락과 신비한 근육을 가지고 있다고 합니다. 용 남자처럼 보이는데, 두개골에서 무언가를 빨아들이고 있어요. 2월, 3월, 아니면 무슨 때일지 누가 알겠어요. 이 미친 우주의 또 다른 미스터리일 뿐이에요."


페이: "스파이크, 그 사람이 자기만의 춤을 추는 것 같아. 하지만, 인생은 그렇지. 한 순간은 높이 날고, 다음 순간은 흙 속에 있는 거야. 하지만 음악은 계속 흘러나와."


스파이크: "그래, 음악은 계속 흘러나와... 홉, 스킵, 점프, 그리고 우리는 시작점으로 돌아왔어. 비밥에서의 또 다른 하루일 뿐이야."




여자가 말대꾸?? 인간실격에선 여자는 가장 꽃답지 못하다고 했죠. 꽃의 반대말은 여자

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 38867
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 57793
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 368327
126965 광복절에 북한이야기 하는 대한민국 대통령 [1] 상수 2024.08.15 242
126964 Gena Rowlands 1930 - 2024 R.I.P. [5] 조성용 2024.08.15 149
126963 미 대선 잡담 081424 [2] theforce 2024.08.15 159
126962 [왓챠바낭] 저렴한 스릴러의 길, '더블 블라인드' 잡담입니다 [2] 로이배티 2024.08.15 163
126961 프레임드 #887 [3] Lunagazer 2024.08.14 71
» 피네간의 경야 15p catgotmy 2024.08.14 115
126959 의미 불명의 선을 좀 넘을지도 모르는 잡담들 [8] DAIN 2024.08.14 520
126958 잡상 - 서로의 생각은 제대로 해석되었는가 [1] 상수 2024.08.14 185
126957 [넷플릭스] 행오버,,,1,2,3 모두 다 있군요 [7] S.S.S. 2024.08.13 246
126956 작년보다 증상이 심해진 대통령의 광복절 전 인사 임명 [5] 상수 2024.08.13 420
126955 PSG 소액 주주가 된 케빈 듀란트 daviddain 2024.08.13 67
126954 그런 게 괜찮은지 묻고 싶어서 쓰는 글 [10] Sonny 2024.08.13 693
126953 [넷플릭스]닐 게이먼식 십대 드라마 ‘데드 보이 탐정단’ [6] 쏘맥 2024.08.13 270
126952 프레임드 #886 [4] Lunagazer 2024.08.13 57
126951 잡담...인생의 고점, 그리움 [1] 여은성 2024.08.13 181
126950 '펌프킨헤드 2' [1] 돌도끼 2024.08.13 89
126949 바낭 - 야외사우나 나가는 기분, 태양을 피하는 법(지하보도의 미덕), 외국인에게 외국인인 한국인 [5] 상수 2024.08.13 191
126948 아침에 생각난 노래 daviddain 2024.08.13 57
126947 베스트 키드와 한국 무술 [2] 돌도끼 2024.08.13 155
126946 피네간의 경야 14p catgotmy 2024.08.13 75
XE Login