토요일 엘리베이터 안에서.


너 레이스 드레스 예쁘다! 정말 예뻐!

(나) 앗 고마워. 이건 빈티지인데 **달러 주고 산거야. 80년대 식이라 어깨패드도 달려 있다고 (자켓을 벗어 어깨 부분을 보여주며).


아니 몇달러는 왜 말해서 분위기를 싸하게 한 거지.


그리고 지지난주 복도에서.


와 너 구두 예쁘다. 그리고 편할 거 같아.

(나) 응 이걸로 말하자면 인터넷에서 **달러 주고 샀는데...


저는 아직도 칭찬 받는 게 부끄러운가봐요. 칭찬받으면 활짝 웃으며 고맙다고만 하면될걸 구태여 변명을 하게 되네요.


그러고보니 칭찬에 대한 리액션은 문화권에 따라 달라지지요. 일본 교환학생 시절에 배운 칭찬에 대한 리액션은 이렇습니다.


일본사람: 일본어 잘하시네요!

외국사람인 나: 아니 뭘요 아직 멀었어요.

일: 아니에요 잘하시는데요.

나: 그래도 한자가 특히 어려운걸요

일: 한자는 일본사람도 어려워해요.

나: 아 그런가요? 어쨌든 열심히 공부하겠어요.

...


이건 이것대로 또 피곤하죠 참.



번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 32637
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 51630
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 361991
116091 [KBS1 독립영화관] 그녀를 지우는 시간 [EBS1 영화] 집시의 시간 [10] underground 2021.06.18 607
116090 바낭) 배우자의 장점 10개씩 쓰실 수 있나요? [15] forritz 2021.06.18 955
116089 잡담 - 결혼 못해도 괜찮은 남자(자연도태) [3] 예상수 2021.06.18 801
116088 송영길 기사와 입장 전문 [7] 갓파쿠 2021.06.18 903
116087 건축학개론 (2012) [4] catgotmy 2021.06.18 475
116086 [핵바낭&사진많음주의] 내친 김에(?) 상어 영화를 모아봤습니다. [30] 로이배티 2021.06.18 625
116085 로이배티님의 미녀와 야수 시리즈를 보고 문득 떠올라서 찾아본 가장 위험한 동물 순위 [16] 나보코프 2021.06.18 656
116084 [넷플릭스바낭] 이번엔 '미녀 vs 상어', '언더 워터(The Shallows)'를 봤습니다 [17] 로이배티 2021.06.17 679
116083 브레이브걸스 신곡, 치맛바람 MV 메피스토 2021.06.17 380
116082 축구 단신 [18] daviddain 2021.06.17 5028
116081 [회사바낭] 오랫만에 회사바낭 [4] 가라 2021.06.17 533
116080 요즈음 봤던 드라마들. 모범택시, 5월의 청춘, 언더커버) [2] 왜냐하면 2021.06.17 523
116079 [넷플릭스바낭] 미녀 vs 악어라는 심플한 컨셉의 영화, '크롤'을 봤습니다 [19] 로이배티 2021.06.17 749
116078 퍼포먼스의 차이 [3] 사팍 2021.06.17 601
116077 인디아나 존스 영화 한사람은 생각이 안나 [2] 가끔영화 2021.06.16 495
116076 무선이어폰 추천 바랍니다/타여초 잡담 [17] daviddain 2021.06.16 872
116075 <그녀를 지우는 시간> 금요일 kbs 독립영화관 [2] 부기우기 2021.06.16 376
116074 택배로 생수를 정기적 배달 받아야 하는 이유가 뭔가요? [20] tom_of 2021.06.16 1451
116073 반지로 청혼하는거 궁금증입니다. [23] 진화 2021.06.16 1121
116072 펌글 ㅡ센터포워드 없이 독일 대표팀은 우승을 할 수 있을까요? [6] daviddain 2021.06.16 422
XE Login