게시판

비누 줍는다는 표현은 어디서 나온건가요?

2013.06.11 04:22

마라케쉬 조회 수:4640

우리나라에서 우스갯소리로 만들어진 표현이라고만 생각했는데요.

오늘 외국애가 유치장에 갖혀있다 나온애한테 "비누는 안떨어뜨렸어?"라고 묻더라구요.

예상도 못한 소리였길래 내가 잘못들었나 했는데 그게 맞더라구요 ㅋㅋㅋ

심지어 걔네 둘은 나라도 서로 달라요.

의외로 글로벌적인 표현이었나봐요.

이 게시물을

아마데우스

2013.06.11 04:46

저도 미국 와서 그 표현 듣고 흠칫했어요ㅋㅋ

댓글
머루다래

2013.06.11 05:34

원래 미국에서 제조된 농담으로 압니다.
군대나 감옥에서 비누 주우면 안 된다는(??) 내용의 썰렁한 농담인데, 분명 카투사가 미군이랑 지내면서 그 농담을 듣게 되고, 그게 퍼져나간 거겠죠.

댓글
날다람쥐

2013.06.11 05:58

http://24.media.tumblr.com/29d1c0d1923d20422b1c8f429c878dbb/tumblr_mnbvv3XFAq1s2ezbvo1_500.gif

댓글
마라케쉬

2013.06.11 06:11

#날다람쥐:
어머어머...

댓글
문안한애긔

2013.06.11 06:52

#날다람쥐:
그냥 쪼그려 앉아서 주워! 라고 육성으로 터졌습니다.

댓글
자본주의의돼지

2013.06.11 09:08

#문안한애긔:
쪼그려 앉아 줍기에는 맹점이 있습니다.

*19금 그림 있음.

http://www.ezday.co.kr/bbs/view_board.html?q_id_info=1290&q_sq_board=4734920

댓글
문안한애긔

2013.06.11 09:40

#자본주의의돼지:
- _ -;;; 그렇군요. 그럼 일단 비누를 벽 쪽으로 찬 다음에 벽을 보고 쪼그려 앉아 주으면..

댓글
그럼

2013.06.11 10:08

'총알탄 사나이'에도 이걸 이용한 농담이 나왔었는데 그때는 보고도 이해를 못했던 게 기억이 나네요.

댓글
와구미

2013.06.11 10:12

이미 우리나라에도 상영됐던 총알탄 사나이에서도 관련장면이 나오죠. 레슬리 닐슨이 교도소 샤워장에서 비누를 떨어뜨리고 줍는 걸 보고 다른 죄수가 눈독을 들이는데 하반신을 감싼 수건을 펼치니 강철 정조대가 청통방어를 하고 있었죠.

댓글
메리~메

2013.06.11 10:21

아아...이제 이해가 되었습니다;; 지식인 그림이 유용하네요
저는 왜 비누비누 하나했어요. 어디다 물어볼수도 없고 그랬었는데 ㅎㅎㅎ

댓글
윤대협님

2013.06.11 11:38

날마다 새로운 지식을 쌓게되는 듀게.

댓글

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	제 트위터 부계입니다. [3]	DJUNA	2023.04.01	33754
공지	[공지] 게시판 관리 원칙.	엔시블	2019.12.31	53048
공지	[공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등	DJUNA	2013.01.31	363455

첫 페이지 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 끝 페이지

쓰기

태그

댓글 11