북한의 월드컵 중계가 일단은 해적중계가 아니랩니다. 그래도 당분간 SBS와 갈등은 계속되겠죠..
- 연합뉴스 기사 동영상에 나온 북한의 중계화면을 분석(?)해 봤는데, 나오는 글자들이 죄다 영어인 걸로 봐서 일단은 출처가 SBS는 아니군요. 원출처의 그래픽 위치를 보아하니 아무래도 HD 화면을 4:3 화면에 그냥 갖다 붙인 듯 합니다.
- 북한 중앙 TV 중계의 오프닝(?)을 보니까 차라리 SBS께 더 낫지 싶습니다.
- 북한에서도 이제는 "국제축구련맹 월드컵"이라는 말을 쓰는 모양입니다. 2002년 대회를 중계할 때엔 "세계배"라는 말을 썼던 것 같은데...?
- SBS의 중계를 보다 보니 신기한 걸 하나 발견했습니다. 예전에는 영어로 된 화면에 한글을 덧씌웠는데, 이번 대회에서는 한국어로 바로 나옵니다. 어떻게 이게 가능할까요?
그러고 보니 새 게시판에 올리는 첫 글이네요.
