아메리카노와 롱블랙.

2012.09.14 21:48

자본주의의돼지 조회 수:4535

http://indizio.blog.me/30146764287



호주에선 아메리카노라고 하면 못 알아듣고, 롱블랙이라고 해야 알아 먹는다는 글이에요.

(노파심에서 말하자면 아메리카노와 롱블랙의 제조방식이 엄밀히 보면다르다는건 링크글에 이미 다뤄져있습니다. 왠지 듀게라면 그거 태클걸 분이 있을거 같아서요.ㅎㅎㅎ)



혹시 또다른 이런거 알고 계신거 있나요?


영국에선 셀룰러폰 하면 못 알아먹고, 뭐라고해야 알아먹는다던지...

(이건 그냥 제가 막 생각한거에요. 실제로는 몰라요.)


왠지 우리나라는 미국 영어 중심이라서... 의외로 저런면에서 재밌는것들이 발견될거 같아요. 영국이나 호주, 캐나다영어와의 차이에서.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 32824
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 51828
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 362194
117557 샌드위치를 밥 대신 안먹었는데 [3] 가끔영화 2021.10.29 401
117556 그린나이트 [5] daviddain 2021.10.29 552
117555 [임명묵 칼럼] 세계는 왜 K를 두려워하는가? (국뽕 같은 제목이지만 재밌는 내용입니다.) [10] 나보코프 2021.10.29 1133
117554 풍류대장 5회 [4] 영화처럼 2021.10.29 377
117553 욕망에 관한 몇가지 의문 [10] 어디로갈까 2021.10.29 762
117552 [영화바낭] 제겐 좀 감당이 안 되는 영화, '세상의 모든 계절'을 봤습니다 [13] 로이배티 2021.10.28 1092
117551 클라리스/더 위치 - 스포 있음 [4] daviddain 2021.10.28 595
117550 [영화바낭] 스페인산 짓궂은 코미디 영화 '퍼펙트 크라임'을 봤어요 [2] 로이배티 2021.10.28 579
117549 가장 큰 과일 잭푸르트 [1] 가끔영화 2021.10.27 553
117548 로맨틱 코미디 드라마에서 박은빈의 매력 상당하네요 가끔영화 2021.10.27 573
117547 두분 토론(원희롱, 홍준표, 탄소세) [2] 왜냐하면 2021.10.27 658
117546 베네데타 예고편 [4] daviddain 2021.10.27 517
117545 듄: 파트 2 제작 확정 [3] 예상수 2021.10.27 779
117544 [영화바낭] 메간 폭스가 주인공인데 평이 좋은 영화가 있다길래 봤습니다. '죽을 때까지' [6] 로이배티 2021.10.27 745
117543 국가의 탄생 (1915) [5] catgotmy 2021.10.27 366
117542 듄 봤어요. [4] woxn3 2021.10.26 1083
117541 분노조절 장애인가? 왜냐하면 2021.10.26 490
117540 요즘 본 영화들에 대한 짧은 잡담.... [1] 조성용 2021.10.26 838
117539 미궁 [6] 어디로갈까 2021.10.26 612
117538 노태우 전 대통령 사망 [6] cksnews 2021.10.26 1043
XE Login