남침 vs 북침(바낭)

보니까 여러 게시판에서 논란이 되는 것 같은데

남한과 북한 중 어느 쪽이 선제공격을 했느냐의 문제가 아니라

용어 상의 오해에서 문제가 비롯되는 것 같더라구요. 

남침이 남쪽에서 침략했다라는 것인지 남쪽을 침략한다라는 것인지 혼돈이 생길 수 있으니까요.

그러고보면 남풍이 남쪽에서 부는 바람인데 이것도 얼핏 잘못 생각하면 남쪽으로 부는 바람인줄 알겠네요. 

듀게 분들 중에도  혹시 헷갈리시는 분 없나요? 동지를 찾아요ㅜㅜ