풋볼 보다가 깜짝 놀랐네요

2014.10.20 02:32

푸네스 조회 수:825

요즘 계속 죽쑤고 있는 지난시즌 수퍼볼 우승팀 시혹스가 세인트루이스에 원정가서 답답한 경기하는거 보고 있는데, 중간 광고에 이게 딱




나와서 깜짝 놀랐네요. 서피스프로3이 맥북에어를 타겟으로 한다는 얘기를 듣고 우스웠는데, 진짜 광고에 이걸 쓰네요. 그리고 노래도...아니 사실은 노래가...제일..

이렇게 한국어 가사를 그대로 미국 광고에 쓴 경우가 전에 또 있는지 모르겠네요. 

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 32370
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 51423
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 361739
44 MB, 노점상에 시계선물 "이거 차고 미소금융 찾길" [15] chobo 2010.09.06 3269
43 마크 로마넥 신작 [NEVER LET ME GO] 반응이 좋네요. [9] 보쿠리코 2010.09.04 3308
42 힘든 시기를 극복하는 방법에 대해 (펑) [5] IqueMjoung 2010.09.04 2332
41 방금 서울하늘에 반짝이던 것들 뭔가요? [16] 폴라포 2010.09.03 3440
40 [바낭] 즐거운 출근 길 / 집 앞에서 닭을 보았습니다 [8] 로이배티 2010.09.02 2924
39 여자친구가 있을 때와 없을 때 -화요일 저녁이니 연애 바낭 [20] 해삼너구리 2010.08.31 4362
38 'The Hills'보시는 분 계세요? S.S.S. 2010.08.30 1558
37 핸드폰이 벽돌이 되었어요. ㅜ.ㅜ [5] 스위트블랙 2010.08.29 2451
36 하루 죙일 머리가 띵해요 [1] Apfel 2010.08.28 3000
35 갑자기 난데없는 긴급질문 [37] Koudelka 2010.08.26 4448
34 일본기업주들의 책을 읽은 편력들 [7] Apfel 2010.08.26 2752
33 올 여름 제주도 여행 생각하셨던 분들, 떠나셨나요? [12] 호레이쇼 2010.08.26 3001
32 보약과 보양식 [1] 1706 2010.08.17 1607
31 안경,카모메 식당팀의 새 영화 '마더 워터' [10] 빛나는 2010.08.16 6669
30 [바낭] 노래 한 곡과 바낭 푸념 [3] 곰친구 2010.08.15 1597
29 늦게 주무실 분들 한테 미리 [3] 가끔영화 2010.08.15 2080
28 이거 왜 하루 2억원씩 벌금을 삭감시켜준거죠? [5] 가끔영화 2010.08.14 2985
27 (뒷북성기사) 지소연, "이명박 대통령과 셀카 찍고 싶어요" [7] chobo 2010.08.11 3508
26 이젠 지난 뉴스에서 재밌는 사진을 만들어 내는군요 [2] 가끔영화 2010.08.10 2379
25 오늘 처음으로 길냥이를 쓰다듬었어요 :) [9] Mr.brightside 2010.08.10 2800
XE Login