마징가 제트는 75년에 엠비씨에서 처음 방송되었다고 하네요.
대선풍을 일으켜서 태권브이라는 파생상품이 나오기도 했습니다.

글고 티비씨에서 아스트로 강가-짱가를 방송했습니다. 마징가 이상으로 대히트했던 것 같아요. 지금은 로봇이나 작품보다 전원주 할매가 뛰는 광고로만 기억되는, 거의 잊혀진 물건이 되었지만... 방영당시에는 미친 인기를 자랑했습니다. 만화방에 가면 짱가 만화는 다른 만화책보다 더 비싸게 받았어요.

그리고 짱가 후속으로 방송된 게 그레이트 마징가.
같은 시기에 엠비씨는 맞불인지 마징가 제트를 재방송했습니다. 마징가 제트와 그레이트 마징가를 평행으로 같이 볼수있었죠. 그로인한 불일치가 있었어요. 그레이트 마징가 후반부에 마징가 제트 주인공이 나오는데 양 방송사에서 이름이 다르게 나왔던 거죠. 엠비씨판이 그 유명한 쇠돌이고 티비씨판은 뭐였더라... 기억 안나요. 쇠돌이란 이름이 워낙 강하게 박혀있어서...  어쨌든 쭉 쇠돌이로 알고있던 애가 갑자기 이름이 다르게 나와서 헷갈렸죠.

티비씨 방송판에선 그레이트 마징가를 '찡가'라고 불렀습니다. 주제가에도 나오죠 "달려라 달려 찡가!"
작품속에서도 그레이트 마징가를 계속 찡가라고 불렀는데 왜 찡가라고 하는지 이유는 안알려줬어요. 나중에 보니 원작에는 찡가란 말이 단 한번도 안나왔더군요. 아마도 전작 짱가가 미친 인기를 자랑했기 땜에 거기 묻어가려고 비슷한 이름을 쓴거 같아요.

주인공 이름은 장검철. 보통 철이라고 불렀죠. 나중에 알고보니 이 이름이 원작의 츠루기 테츠야를 충실하게 반영한 거더군요ㅎㅎ

보통 그때는 만화 주인공 목소리는 여자 성우가 맡는게 일반적이었고 엠비씨 마징가 제트의 쇠돌이도 여자성우였는데(김영옥 할매) 철이 목소리는 남자였습니다. 그것도 노숙하게 들리는 소리. 그래서 좀 특이했죠.
근데 티비씨에서 성우 비용을 아끼고 싶었나봐요. 철이가 마징가를 불러내고 합체할 때 내는 구령같은 건 일본판에 나온 음성을 그대로 쓴 것 같습니다. 그부분은 일본말이 아니니까 굳이 한국성우로 더빙할 필요가 없다고 생각했나보죠. 목소리가 다른데말입니다... 발음도 좀 이상하고... 아니 그부분에 걍 음향상태가 확 달라졌습니다.

그레이트 마징가는 주제가가 두개 있습니다. 방송 초기에 나왔던 건 일본 주제가 멜로디를 그대로 쓰고 가사만 바꾼 거였어요. 처음 몇회만 그걸로 나오고 곧 사람들이 다 아는 그 버전으로 바뀌었습니다. 그래서 첫번째 버전은 아는 사람이 많지 않은 것 같네요. "누구보다 힘세게"로 시작하는 후렴구는 둘 다 같아요.

둘이 비슷하게 시작했는데 마징가 제트 시리즈가 그레이트 마징가 보다 에피소드가 훨씬 더 많아서 그레이트 마징가가 먼저 끝났어요. 마징가 제트에서 미케네 제국이 본격적으로 등장할 시기쯤에 그레이트 마징가에선 미케네 제국이 망한것 같네요. 완전 스포일러...ㅎㅎ

끝나고나서 후속으로 그렌다이저가 방송되었습니다. 그런데 그렌다이저는 쇠돌이가 또 나온다는 것 말고는 내용상 전작 마징가 시리즈들과 별 관계도 없어서 후속작이란 생각도 그닥 안들었네요. 티비씨에선 쇠돌이가 이름도 달랐으니까 더 다른 이야기 같았고.

뭐 어쨌든 그렌다이저도 재미나게 보고있을 때쯤에 5공의 높으신 분들이 '대한민국 아동들의 정서를 해치는 나쁜 일본만화를 금지하라'는 명령을 내려서 한창 방송중이던 그렌다이저(를 포함해 당시 방영중이던 대부분의 아니메 시리즈들)가 방송중지되었네요. 그래서 그 뒤로 몇십년간 그렌다이저가 어떻게 끝났는지 모르고 있었어요.

그러는 사이에 일본에서는 건담이 뜨고 소위 리얼로봇 붐이 불었는데 그시기 5공정부에서 일제 로봇 아니메를 금지하고 있었기땜에 리얼로봇 붐이 시작했을때부터 사그러질 때까지의 시기동안 건담을 위시한 그쪽 계열 로봇들은 책하고 모형으로만 접하게 되었네요.

그러고나서 몇년 지나 일제 로봇물 금지령이 풀리고 나서 들어온 게 메칸더 브이였던가요. 일본에선 망한 작품이라던데 한국에선 몇년만에 티비에서 보는 로봇물이다 보니 인기폭발했었죠. 뭐 그땐 저는 티비를 거의 안보게된 때였어서 메칸더 브이는 제대로 본적이 없네요.

한~참이 지나서 마징가, 그레이트, 그렌다이저를 다시 봤더니... 재미없더군요.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 32854
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 51885
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 362271
125028 [도둑맞은 키스] 보고 왔습니다 [2] Sonny 2023.12.20 224
125027 듀게 오픈채팅방 멤버 모집 물휴지 2023.12.20 93
125026 신이 있었는데요, 없었습니다 - 리들리 스콧과 약간의 <나폴레옹> 이야기 [2] 스누피커피 2023.12.20 373
125025 '세인트 모드' 감독 신작 [4] LadyBird 2023.12.20 278
125024 에피소드 #68 [2] Lunagazer 2023.12.19 75
125023 프레임드 #648 Lunagazer 2023.12.19 87
125022 서경식 작가가 돌아가셨네요. [6] thoma 2023.12.19 560
125021 [괴물] 감상 [2] 영화처럼 2023.12.19 362
125020 미래의 범죄들 Sonny 2023.12.19 337
125019 잡담 - 리젠을 생각하다, 연말 새해맞이 추천 노래들(캐럴 포함), 40까지 못쏠인 남자 상수 2023.12.19 166
125018 배우 조나단 메이저스 유죄판결, 마블 스튜디오의 해고와 어벤져스 5 부제 캉 다이너스티 삭제 [4] 상수 2023.12.19 456
125017 [속보] 교황 '동성커플 축복' 공식승인…"하느님은 모두를 환영" [4] 상수 2023.12.19 452
125016 요즘 본 영화들에 대한 짧은 잡담... [4] 조성용 2023.12.19 456
125015 장문상이 마신이를 칼로 찌른 사건 [1] 돌도끼 2023.12.18 308
125014 드라마 두 편 봅니다 잡담. [4] thoma 2023.12.18 359
125013 프레임드 #647 Lunagazer 2023.12.18 58
125012 듄 화면은 참 복잡하군요 [5] 돌도끼 2023.12.18 436
125011 울티마 6 음악 [2] 돌도끼 2023.12.18 91
125010 돌아오는 베버리힐스 캅! [2] theforce 2023.12.18 246
125009 AI가 온다 : 당신의 밥벌이는 안녕하십니까? (국민은행 콜센터 직원 240여명 이달 말 해고 통보) [14] eltee 2023.12.17 732
XE Login