겐지이야기는 참 대단한 것 같습니다

2010.06.29 09:39

EOTT 조회 수:3488

가끔 번역본을 읽어보며 줄거리를 파악하다가

완역판 1권을 빌려다가 전반부의 '여자품평회' 부분을 읽고 있어요.

 

중인계급의 여자,

질투심이 많은 여자,

아내로서의 덕목,

너무 요염한 여자는 아내로서는 싫다,

바람을 피는 걸 알고도 넌지시 이야기만 해주는 여자가 아내로서 좋다,

그렇다고 너무 질투심이 없는 것도 힘들지 않을까,

아예 질투를 안하면 재미가 없어서 바람을 안피지 않을까,

바람 한번 핀 거 갖고 난리난리 치며 연을 끊자고 하면 짜증난다, 그래도 살아온 정이 있어 부인으로 대접해주고 결국 돌아올건데,

 

이건 마치 서울 강남의 한 룸살롱에서 남자들의 솔직한 마음을 들어보는 자리에 온 것 같은 느낌이 들었습니다.

인간 마음의 어떤 부분을 벌써 천년 전에 간파하고 소설로 써내려간 작가가 대단한 것 같습니다.

(하지만 겐지 묘사 장면에선 ...흡사 팬픽 읽는 기분)

 

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 31534
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 50543
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 360826
125073 연말결산 - CGV아트하우스 영화흥행 Top5, izm올해의 싱글, 앨범(국내, 팝) [2] 상수 2023.12.26 375
125072 에피소드 #69 [2] Lunagazer 2023.12.26 76
125071 프레임드 #655 [4] Lunagazer 2023.12.26 72
125070 백만년만에 뽄드칠을 해봤어요 [7] 돌도끼 2023.12.26 270
125069 킹스 퀘스트 4 음악 [2] 돌도끼 2023.12.26 91
125068 [디즈니플러스] 아직은 크리스마스니까! 시즌 무비 '솔드 아웃' 잡담입니다 [4] 로이배티 2023.12.25 364
125067 프레임드 #654 [4] Lunagazer 2023.12.25 87
125066 [아마존프라임] 코엔 형제 '스타일' 영화를 좋아하신다면, '블로 더 맨 다운' 잡담입니다 [2] 로이배티 2023.12.25 289
125065 최근 본 드라마와 잡담 [6] thoma 2023.12.25 471
125064 기형도, 성탄목 - 겨울 판화 3 중 [7] jeremy 2023.12.25 301
125063 [강력비추] 레벨 문;;; [14] LadyBird 2023.12.25 616
125062 캐롤 앨범 중에는 이게 부동의 1위여요. [7] jeremy 2023.12.25 513
125061 [핵바낭] 일 다 끝냈습니다 & 일상 바낭 & 메리 크리스마스 [14] 로이배티 2023.12.25 419
125060 이런저런 잡담...(어른들의 말) 여은성 2023.12.25 245
125059 송창식-밤눈 [2] jeremy 2023.12.24 161
125058 프레임드 #653 [4] Lunagazer 2023.12.24 71
125057 Ocn 나홀로집에 1편 지금 해요 [1] 가끔영화 2023.12.24 119
125056 아마존 프라임 추천작 '솔트번' [6] LadyBird 2023.12.24 431
125055 이런 형식으로 쓰기 좋아하는데 직업이 아니라 자타의 완성도 30%하하 [1] 가끔영화 2023.12.24 166
125054 뉴 엑스 파일에 대한 루머 [3] theforce 2023.12.24 313
XE Login