동화 '금도끼 은도끼'의 정체는 뭐죠?

http://newkoman.mireene.com/tt/3695

산신령

「여기 네가 떨어뜨린 도끼는 이 금도끼냐, 아니면 이 은도끼냐?」
 

21c 나무꾼

「아십니까? 도끼라고 도구는 원래 원시적인 병기이기도 합니다. 긴 나무봉 끝에 돌을 동여매면 원심력 효과에
   의해 큰 에너지를 낳을 수 있습니다. 따라서 수렵시대부터 중요한 툴로 곧잘 이용되었기 때문에 이것이 훗날
   나무를 베어 쓰러뜨리는, 큰 에너지를 필요로 하는 일에 자주 이용되게 되었습니다.

   큰 에너지가 사용되는 도구인만큼 당연히 소재의 강도는 중요하게 여겨졌습니다. 금이나 은으로 도끼를
   만든다면, 그것은 전혀 도움이 되지 않습니다. 변형되어 버리기 때문에. 미술품이라고 하기에도 어색하고
   사용할 수 없기에 실용품이라고도 할 수 없습니다. 중요한 것은 실용성이라고 생각하기 때문에, 금도끼나
   은도끼는 제가 떨어뜨린 도끼가 아닙니다.

   아시겠습니까. 저는 나무꾼을 하고 있으므로 실용성이 없는 금도끼나 은도끼로는 생업을 이어나갈 수
   없습니다.

   에, 그래서 반복해서 이런 말씀을 드려 죄송합니다만, 방금 말씀드린 것처럼 금도끼나 은도끼가 제가 떨어
   뜨린 도끼라는 주장에 대해서는 받아들일 수 없습니다」

-------------------------------------------------------------------------------------

위 글은 2ch이라는 일본 사이트에 올라온 글인데요.

우리가 아는 금도끼 은도끼를 일본인도 알고 있네요.

1.일본에도 비슷한 동화가 있다.(각 나라마다 찾아보면 비슷한 동화나 설화가 많다.)

2.우리나라에 알려진 금도끼 은도끼 자체가 근대 이후에 일본에서 들여와서 우리식으로 바꾼거다.

3.일본에 우리 동화가 전파된 것이다.

4.2ch에 글쓴 저들이 재일교포/유학생 이다.

5.기타

과연 뭘까요?