아메리카노와 롱블랙.

2012.09.14 21:48

자본주의의돼지 조회 수:4535

http://indizio.blog.me/30146764287



호주에선 아메리카노라고 하면 못 알아듣고, 롱블랙이라고 해야 알아 먹는다는 글이에요.

(노파심에서 말하자면 아메리카노와 롱블랙의 제조방식이 엄밀히 보면다르다는건 링크글에 이미 다뤄져있습니다. 왠지 듀게라면 그거 태클걸 분이 있을거 같아서요.ㅎㅎㅎ)



혹시 또다른 이런거 알고 계신거 있나요?


영국에선 셀룰러폰 하면 못 알아먹고, 뭐라고해야 알아먹는다던지...

(이건 그냥 제가 막 생각한거에요. 실제로는 몰라요.)


왠지 우리나라는 미국 영어 중심이라서... 의외로 저런면에서 재밌는것들이 발견될거 같아요. 영국이나 호주, 캐나다영어와의 차이에서.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 32366
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 51419
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 361731
117515 (펌)일부 언론이 김연아 흠집내기에 혈안인 이유 [46] dong 2010.10.07 6068
117514 (듀나in) 진로에 관한 질문 [13] 옥수수 2010.10.07 2414
117513 짧은 바낭-욕구불만 [6] 안녕핫세요 2010.10.07 2692
117512 도망자... 보긴 하는데 정신이 없어요. [2] 달빛처럼 2010.10.07 2099
117511 첫경험은 짜릿하죠(자동재생). [6] chobo 2010.10.07 2679
117510 곧 사라지게 될 춘천 가는 기차 [2] 01410 2010.10.07 2874
117509 뮤지컬 락 오브 에이지, 어떤가요? [3] 나와나타샤 2010.10.07 1970
117508 우울증을 가진 분에게 어떤말을 해드려야 하나요? [12] 익명일까 2010.10.07 3464
117507 부산영화제 도착. (사진 몇 장에 별 내용 없는 잡담.) [10] mithrandir 2010.10.07 2501
117506 게이의 범위 [18] catgotmy 2010.10.07 4505
117505 2ne1에 대한 평가 [30] 작은새 2010.10.07 5304
117504 쇼팽 콩쿠르 시작했습니다. [6] 나미 2010.10.07 1973
117503 그대 웃어요 이민정 [10] 감동 2010.10.07 4092
117502 운전면허 따신분들, 정말 부럽습니다 [19] 새로운아침 2010.10.07 3410
117501 옆집 변성기 중딩 [6] 도돌이 2010.10.07 2887
117500 [듀나인] 대구 팔공산 맛집에 대해 잘 아시는 분?.. [3] 서리* 2010.10.07 2579
117499 미역국 얘기, 잡담들 [4] 메피스토 2010.10.07 1661
117498 LG 옵티머스원 스머프 광고 [8] 나나당당 2010.10.07 2749
117497 문학상 발표 났네요 [37] Beholder 2010.10.07 4944
117496 [윈앰방송] 한희정 New EP - 잔혹한 여행 - 종료 - [1] Ylice 2010.10.07 1890
XE Login