전 미국 거주인데 요즘들어 부쩍 넷플릭스에 한글 자막 컨텐츠가 많아졌어요.
예전에는 오리지널 영화 아님 시리즈 위주로 한글 자막이 있었는데 이젠 확연히
변화를 느낄 만큼 한글 자막 지원 컨텐츠가 많아졌어요. 네, 메이드 인 코리아 
컨텐츠가 많이 늘어난 것도 트렌드이긴 합니다만. 
영어가 세컨드 랭귀지인 입장에선 반가운 일인데...
정확한 시점은 모르겠으나 지난 며칠 사이에 디즈니 플러스는 아예 대부분의 
컨텐츠에 한국어를 포함한 다국어 자막이 있어요. 놀라운 변화입니다! 
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 30899
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 49957
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 360226
117760 틱, 틱... 붐! 영화 좋네요. [6] LadyBird 2021.11.21 518
117759 [넷플릭스]야야와 마녀(2020) [5] Lunagazer 2021.11.21 583
117758 [넷플릭스] 지옥, 3화까지 보고....대단해서 깜짝 놀랐습니다!!! (스포없음) [13] S.S.S. 2021.11.21 1252
117757 Art LaFleur 1943-2021 R.I.P. 조성용 2021.11.21 206
117756 넷플릭스 지옥 1화 불만 [4] 풀빛 2021.11.21 988
117755 도저히 안되겠어서 퇴사하려 합니다... [2] 적당히살자 2021.11.21 776
117754 좋은 의도에도 나쁜 결과를 초래하는 경우가 있지요 [4] skelington 2021.11.20 635
117753 흉기 난동 현장에 시민을 두고 도망친 경찰 [20] 삼겹살백반 2021.11.20 1273
117752 오늘은 트랜스젠더 추모의 날입니다. [2] 적당히살자 2021.11.20 330
117751 바낭) 다이어트...그리고 천식? [2] 적당히살자 2021.11.20 274
117750 다큐영화 '너에게 가는길'이 그렇게 좋은 영화라는 얘기가 [1] 적당히살자 2021.11.20 312
117749 파워 오브 도그를 보고(올해의 영화감) [2] 예상수 2021.11.20 847
117748 '트랜스젠더도 마라탕을 좋아하나요?' 텀블벅 후원시작했습니다. 적당히살자 2021.11.20 336
117747 [넷플릭스바낭] '랑종' 감독의 과거 히트작 '셔터'를 봤어요 [6] 로이배티 2021.11.20 583
117746 (영화바낭)싱크홀 [3] 왜냐하면 2021.11.20 270
117745 액션 배우 김현주, 제니퍼 가너 [7] thoma 2021.11.20 745
117744 Once upon a time [11] 어디로갈까 2021.11.20 473
117743 레잇고 가사가 참 멋있네요 [5] 가끔영화 2021.11.20 394
117742 [EBS1 영화] 서유기2:선리기연 [스크린] 썸머85 [6] underground 2021.11.19 355
117741 [넷플릭스바낭] 카우보이 비밥 첫 화만 보고 적는 잡담글입니다 [13] 로이배티 2021.11.19 884
XE Login