게시판

자막 싱크 조절 밀고 당기기가 자꾸 혼동이 되는데

2021.10.23 18:15

가끔영화 조회 수:416

싱크 조절은 영화 대사 라인을 번역 자막에 맞추라는건지

자막을 대사에 맞추라는건지

그럼 자막이 5초 앞에 나오면 미는건가 당기는건가

이 게시물을
목록
목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 32454
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 51484
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 361835
117724 인간은 언제부터 지루했을까 [8] 어디로갈까 2021.11.18 773
117723 부스터샷 3~4개월 단축 검토. [3] 삼겹살백반 2021.11.17 716
117722 [영화바낭] '킬러 노블레스 클럽', '안나와 종말의 날'을 봤습니다 [4] 로이배티 2021.11.17 367
117721 아버지의 갤럭시 버즈2 사용기 [6] skelington 2021.11.17 1097
117720 스파이더맨: 노 웨이 홈 2차 예고편 [4] 예상수 2021.11.17 446
117719 해리 포터 20주년: 리턴 투 호그와트 티져 예고편 [7] LadyBird 2021.11.17 663
117718 드라이브 마이 카 런칭 예고편 [1] 예상수 2021.11.17 297
117717 [영화바낭] 묶음 바낭 '액션히어로', '인피니트 맨', '퍼펙트 머더: 와이 우먼 킬' [6] 로이배티 2021.11.16 566
117716 흩어진 꽃잎 (1919) catgotmy 2021.11.16 296
117715 데이빗 린치의 듄, 상상초월의 괴작이네요... [14] 지나가다가 2021.11.16 1530
117714 폭스와 디즈니... [1] Tuesday 2021.11.16 362
117713 누굴까요? [8] 왜냐하면 2021.11.16 446
117712 더 플래시 티저 예고편 [3] 예상수 2021.11.16 343
117711 <A Woman Scorned: The Betty Broderick Story> - <더티 존 시즌2> 동일 소재 영화(스포일러) [2] 스누피커피 2021.11.16 954
117710 디즈니+ 숨은 명작 찾기 사팍 2021.11.16 384
117709 더 파워 오브 더 도그 - 제인 캠피온 신작 [5] 애니하우 2021.11.16 572
117708 애플 tv 테드 래소 1시즌에 나온 무리뉴 daviddain 2021.11.15 451
117707 [EBS1 위대한 수업, 그레이트 마인즈] 어윈 체머런스키 [1] underground 2021.11.15 317
117706 OTT의 홍수에서... (OTT 서비스 후기입니다) [16] Tuesday 2021.11.15 887
117705 디즈니+는 [2] 사팍 2021.11.15 547
쓰기
태그

Copyrights ⓒ 듀나의 영화낙서판
개인정보보호관리자 :듀나의영화낙서판 TFT djunahate404@gmail.com
장애 문의, 개인정보 침해관련 문의는 위의 이메일 주소로 문의바랍니다.
*광고제휴 또는 운영자 (듀나)에게 직접 연락을 원하시는 분은 djuna01@empas.com으로 문의 바랍니다.

XE Login

  1. 회원가입
  2. 아이디,비밀번호 찾기
  3. 인증 메일 재발송