동기 게시판 논쟁을 보다가

2021.05.02 09:08

어디로갈까 조회 수:698

# 일어나서 온라인에서 제일 먼저 가보는 곳이 대학 동기 게시판인데,  "예술은 현실을 반영하는 거울이 아니라 현실을 형성해가는 망치이다"(Art is not a mirror to reflect reality, but a hammer with which to shape it)라는 유명한 경구를 놓고 격론이 벌어지고 있네요. 베르톨트 브레히트(1898~1956)의 것이냐, 아니면 블라디미르 마야코프스키(1893~1930)의 것이냐를 두고 하는 논쟁이라니 으흠~ (정치외교학 전공한 이들 맞나? ㅋ) 거기에 한마디 얹었다가는 오늘 하루 시간을 다 날려버릴 것 같아서 여기에다 기록해둡니다.

저 경구는 레온 트로츠키(1879~1940)의 것입니다. 트로츠키는 1925년에 "미래주의"(당연히 러시아 미래주의예요. 이탈리아 미래주의가 아니라)에 관한 논평을 남기는데 거기에 이렇게 또박또박 밝혔습니다.
"예술은 흔히들 말하는 것처럼 거울이 아니라 망치이다. 예술은 반영하지 않는다. 형성해낸다 . Art, it is said, is not a mirror, but a hammer: it does not reflect, it shapes."
그런데 제가 생각하기로 더 중요한 것은 그 다음 부분이었어요. 트로츠키는 이렇게 덧붙였습니다. "그러나 오늘날에는 망치의 사용법조차 거울의 도움을 받아 가르쳐진다. But at present even the handling of a hammer is taught with the help of a mirror."
물론 이때 트로츠키가 말하는 거울은 어떤 '정밀한/정확한 거울 exact mirror'이 아닙니다.  그보다는 제아무리 정밀도가 떨어지더라도 "삶을 그려낼 수 있는 거울"(mirror that will be able to 'picture' life)을 의미하는 것이겠죠.

저는 트로츠키가 말하는 '거울'을 이렇게 이해했습니다. 기존의 삶을 보이는 대로 (수동적으로) 비춰내는 거울이 아니라 새로운 삶을 (적극적으로) 상상해 보여주는 거울이라고요. 트로츠키가 정신분석은 물론이거니와 SF에도 관심을 보인 것은 이와 연관되어 있지 않았을까 싶어요.

# 인터넷에서 흔히 보는 게 '싸움의 대화' 입니다. 자신의 입장과 견해를 방어하면서 상대방을 공격하는 태도말이에요. 그런데 그런 글들은 자신과 상대의 수준을 적나라하게 모두 노출할 뿐 정작 싸우는 분위기는 없습니다. - - 논쟁하는 이들의 주장은 지루하기가 강연/ 강의 중인 것처럼 차분하게 이해를 나누기 마련이에요.  다만 각자 더 좋은 논거를 들면서 자신을 방어하고 상대방과 눈팅러에게 호소할 뿐인 거죠.

가끔 느끼는 건데 인터넷에서 이런저런 글들을 읽노라면 아아~ 바람처럼 불어오는 인간의 목소리구나 싶어 뭉클한 감정이 들곤 해요. 적막 속에서 일어나는 자기 소식을 끊임없이 전하고 있는 그 애절함이 느껴진달까요 .- -  그 내용과 질이 어떠하든 한 존재의 운명이 조용히 말을 건네오는 건 언제나 원더풀~ 하기 마련입니다. 

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 34280
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 53531
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 363954
115979 저도 이미지 찾습니다. [2] 바람이분다 2010.10.28 1151
115978 이상형은 겹치면 안되는 겁니다!! [5] 도너기 2010.10.28 1708
115977 국어 사전 어원 설명 미비의 부작용 및 영어 학습 확산의 폐해 [31] 쿠융훽 2010.10.28 3746
115976 안구건조증과 청결 [18] 뚜루뚜르 2010.10.28 2468
115975 걸스데이, 포미닛 신곡 MV [5] 메피스토 2010.10.28 1719
115974 일하기 싫으신 분들 [4] cosmos 2010.10.28 1681
115973 패키지 유럽여행에 대한 조언 [6] 마녀 2010.10.28 2269
115972 김사랑 실제로 보신분 계신가요 [14] 7월9일 2010.10.28 4956
115971 기승전병의 대가 이말년 인터뷰 [22] soboo 2010.10.28 5425
115970 에드워드 고리 [1] 바다참치 2010.10.28 1639
115969 NASA, 2030년 인류 화성으로 이주 [12] jim 2010.10.28 2059
115968 [기사 펌] 해운대 오피스텔 화재, 관리소장 및 미화원 사법처리키로.. [3] Shanti 2010.10.28 2354
115967 부당거래 시사회를 보고 짦은 감상 하나. [2] 리쓰 2010.10.28 2536
115966 자주 쓰는 영어 약어 표현 알려주세요 [41] 멍멍 2010.10.28 3588
115965 커플 권하는 듀게 [25] 와구미 2010.10.28 3920
115964 요새는 경비아저씨도 영어실력 보나봐요 [5] 유니스 2010.10.28 3281
115963 소녀시대 훗 뮤직비디오 떴군요. [54] 아리마 2010.10.28 5705
115962 네이버에서 온 남자, 디씨에서 온 여자 [19] wonderyears 2010.10.28 5344
115961 연애의 조건 [13] catgotmy 2010.10.28 3069
115960 난데없이 성균관 스캔들 [15] 비늘 2010.10.28 3028
XE Login