2010.11.09 23:20
홈즈를 전부 읽어본 건 아니고 단편 몇 가지만 읽어봤어요.
전집을 사서 한 번 쭉 읽어보고 싶은데 출판사가 두 군데네요.
황금가지랑 시공사..
황금가지에서 나온 전집 중 한 권을 (6권이었나-_-;;) 예전에 한 번 읽어본 적은 있는데
너무 오래 되서 번역이 어땠는지 기억이 잘 안 나요.
중학생 때인가 고등학생 때 읽은거라 그 때는 뭐 번역이 좋은지 나쁜지도 모르고 읽어서ㅎㅎ
주석 달린 셜록 홈즈도 사고 싶어서 손가락이 근질근질...;
한 몇 달 간 책 지름신이 내리시는 게 잠잠해서
예스24 회원 등급이 일반 회원으로 떨어졌었는데(ㅋㅋ) 다시 지름신이 오시네요..
그리스 로마 신화에도 관심이 생겨서 책을 뭘 사야하나 고민하던 차에
듀게에서 물어볼까하고 들어왔다가 혹시나 하고 검색을 해봤는데
저랑 비슷한 질문을 하신 분이 계시더군요. ㅎㅎ
리플에서 천병희 님 책을 많이 추천하시던데 이 기회에 같이 사야겠어요!!
그래서 이 글의 결론은...
홈즈 번역본은 어느 출판사가 좋은지 추천 좀 부탁 드려요~!
2010.11.09 23:25
2010.11.09 23:34
2010.11.09 23:35
2010.11.09 23:35
2010.11.09 23:36
2010.11.09 23:36
2010.11.09 23:40
2010.11.09 23:43
2010.11.09 23:48
2010.11.09 23:51
2010.11.09 23:53
2010.11.10 00:36
2010.11.10 01:12
2010.11.10 01:47
2010.11.10 03:05