오피셜한 해석을 넘어 이번 논쟁과 관련하여 중국 공산당이 아닌 일반 네티즌들의 생각이 궁금해서 이리 저리 찾아보니 재미 있는것을 발견했어요.


 뭐냐면


 중국인 자신들부터 중국 전통문화에 대해 무지하다는 한탄입니다.


https://www.sohu.com/a/429754945_120365518


 얼마전 중국에서 방송된 중국의 드라마에서  명왕조 복식을 한 남녀가 무흣한 장면을 연출하는 장면이 나왔는데

 이를 두고  중국 네티즌들이 “어라 언제 xx가 한국인으로 바뀐거야?” 라며 댓글을 달기 시작한 겁니다.

 중국인들이 많이 접한 한국 드라마 (주로 조선조 배경으로한 사극) 에 익숙한 복식이 나오니 당연히 한복으로 인식한거죠.


 조선 왕조의 궁중 복식의 대부분은 당시 명나라 궁중 복식의 하위 카테고리에 속합니다.

 왜냐면 이씨조선은 자고로 사대주의에 찌들은 나라였으니까요.

 심지어 중국의 권력이 명에서 청으로 교체 되고 나서도 유교의 정통성은 명에 있다고 명나라의 영향을 받은 여러 문화들을 그대로 계속 답습하는데

 궁중복식이 특히 그랬습니다.

 

 그런데 이런 것도 모르는 중국 네티즌들이 명나라 궁중복식을 한 주인공을 보고 왜 “XX가 한국인으로 바뀐거냐”고 의아해 하는 코미디가 발생한거;


 최근 논란이 된 중국 게임사에서 제공된 한복 디자인도 보아하니 중국에서 명나라시대 중국전통복식 레퍼런스에 따라 디자인 된거 같더군요. 

 뭔가 미묘한 차이가 촌스러움으로 느껴지더라는;


 이건 중국 지식인들 입장에서는 매우 쪽팔린 현상이 아닐 수 없을겁니다.

 그리고 그 쪽팔림이 이런 논란과 만나 멍청한 것들에 의해 적을 외부에서 찾게 되는 것이구요.


 사실 중국 ‘전통문화’의 대부분은 중국 공산당에 의해 자행된 ‘문화혁명’을 거치면서 대부분 부정되고 금기시 되었습니다. 

 이 영향이 개혁개방 이후까지도 남아 90년대초까지 영향을 지속하다 90년대 말부터 서서히 전통문화에 대한 재조명을 거국적으로 시작하고

 특히 시진핑은 ‘중국몽’이라는 국뽕 전략을 집권 사상으로 내세우면서 이런 멍청한 상황을 개선하려고 노력하고 있는거죠.


 게임사의 뻘짓은  해당 기업의 양야치 스러운 ‘상도덕’을 문제 삼아 응징해야합니다. 이건 그냥 넘어가면 안되죠.


 그런데 전통복식 논쟁은  한국으로서는 상대할 가치가 없는 논란거리라 생각해요.

 이건 먼저 중국 자신의 문제가 크다는 거에요.  스스로를 부정하고 스스로의 전통문화에 무식했다 자신들을 먼저 반성할 일이라는 것이죠.

 게다가 시비하는 내용이 ‘중국 전통복식은 한국 전통복식에서 유래한게 아냐!!!’ 라니.... (아니 누가 뭐랬다고? -_-) 


 발끈해 하는 중국 국뽕러들 중에는 한국에 대한 ‘자격지심’으로 더 오바하는 애들도 있습니다.

 한국이 나름의 전통문화를 계승하고 발전 시키면서 동시에 현대화 시켜 나가는 것에 대한 부러움과 질투가 섞여 있는 것이죠.


 

 


번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 31311
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 50328
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 360618
114011 영어 이름 만들고 싶은데, 도와주세요ㅜㅜ [8] 타니 2010.11.16 1998
114010 서울아트시네마 <열대병>, <아무도 모른다> 무료상영, 아오이 유우의 <허니와 클로버> 상영 [5] Wolverine 2010.11.16 2444
114009 진심보다 기술? [11] dlraud 2010.11.17 2916
114008 어제 사람 진짜 궁금하게 만들던 애플 홈페이지가 열렸네요. [1] schwein 2010.11.17 1727
114007 [듀나인] 최근에 전주에서 비빔밥 어느 곳이 맛있던가요? [8] moonfish 2010.11.17 2155
114006 비틀즈 온 itunes! [1] 샤유 2010.11.17 1425
114005 itunes 뮤직 스토어에서 비틀즈 전 앨범 판매 시작. [13] mithrandir 2010.11.17 2775
114004 프랭크 카프라의 [멋진 인생] 보신 분께 질문 [2] 로즈마리 2010.11.17 1418
114003 인 트리트먼트 (로드리고 가르시아 연출 /미드) 어떤가요? [6] 옥수수가 모르잖아 2010.11.17 2080
114002 송중기 나일론 12월 화보촬영 [4] 비늘 2010.11.17 3147
114001 일상생활에서 '화' 를 잘 조절하시는 편인가요? [27] Tutmirleid 2010.11.17 3318
114000 심야의 카덕질~ [3] 밀크 2010.11.17 1914
113999 명대사의 괴력 ⑤ JULIUS CAESAR-part1 [3] 무비스타 2010.11.17 2812
113998 송강호 김윤석 차기작 소식. [4] 매카트니 2010.11.17 3310
113997 [bap] The Collection展 - 뮤움닷컴 / '문화가 흐르는 서울' (11월 셋째주) [1] bap 2010.11.17 2332
113996 신의 라면, 현대그룹의 현대건설 인수(제목수정) [20] DH 2010.11.17 3764
113995 잘 알지도 못하면서 떠드는 사람들 [19] mily 2010.11.17 3973
113994 [바낭] 인생에 큰 영향을 끼친 결정 [15] 가라 2010.11.17 3265
113993 아침부터 보이스피싱 전화;; [3] Rockin 2010.11.17 1296
113992 kt 아이패드 오늘 12시부터 예약판매 한다는군요. [4] 무비스타 2010.11.17 1740
XE Login