2011.06.21 10:39
듀게에 아주 오랜만에, 그것도 구인글 쓰네요. 민망해요ㅎㅎ
어린이 그림책 본문 내용을 한글 -> 영어로 번역해주실 분 구해요.
어린이 책이라 글내용은 짧고 쉽습니다.
그림책이다보니 원문을 쉬운영어로 좀 운율감(rhythm, rhyme)있다싶게 번역해주실 수 있는 분 구합니다.
기존에 번역일 해보셨던 분 혹은 본인생각에; 역량이 충분하다 싶으신 분 연락주세요.
번역료와 기간 등 기타 자세한 사항은 쪽지주시면 답변드리겠습니다.
아, 그리고 듀게에 영어능력자들이 많아서 게시물 썼는데 혹시 이 게시물이 문제있다면 그것도 알려주세요. 등업고시 치루고 재가입할 자신이 없숴요..
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | 제 트위터 부계입니다. [3] | DJUNA | 2023.04.01 | 32423 |
공지 | [공지] 게시판 관리 원칙. | 엔시블 | 2019.12.31 | 51451 |
공지 | [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 | DJUNA | 2013.01.31 | 361798 |
2 | [건의] 쪽지가 와있는 상태를 알 수 있는 방법이 없을까요? [14] | 덩달아익명 | 2010.11.29 | 1450 |
» | 어린이 그림책 번역 해주실분 구합니다.(알바) | 폭사근하니 | 2011.06.21 | 1680 |