최초 개봉 당시는 에이리언으로 표기했었지만 그 뒤에 지상파(SBS 등)에서 방영할 때 당시 외국어 표기법에 맞게 '에일리언'으로 바뀌었고
듀나님도 에일리언으로 표기했었는데

(듀나님 에일리언 2 리뷰)
http://djuna.kr/movies/aliens.html

오늘 에일리언 2 특정 장면이 보고 싶어서 혹시나 있나하고 웨이브에 검색해봤는데 [에일리언 비키니]같은 것만 나오고 정작 에일리언 시리즈가 없는 겁니다. 그래서 혹시나하고 '에이리언'으로 검색해보니 그제서야 시리즈가 나오더군요. 꺼라위키 검색도 해봤더니 역시나 에이리언 시리즈라고 죄다 개명 당해있구요.


아니 최초 개봉제하고 다르지만 중간에 바뀌어서 그거에 익숙해진지 한참인데 뭘 과거로 롤백한건지 모르겠네요. 이 대검색의 시대에 저게 과연 맞는 짓인지...?



번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 33520
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 52769
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 363177
126719 “닭을 죽이지 않는 복날을…” 동물권단체, 복날추모행동 열어 [3] ND 2024.07.15 500
126718 에피소드 #98 [4] Lunagazer 2024.07.15 67
126717 프레임드 #857 [4] Lunagazer 2024.07.15 56
126716 [왓챠바낭] 하찮지만 즐겁습니다. '하이킥 엔젤스' 잡담 [8] 로이배티 2024.07.15 242
126715 티셔츠 샀어요. [10] Lunagazer 2024.07.15 391
126714 데이빗 크로넨버그 감독 ‘미래의 범죄Crimes of the Future’ 이번주 개봉 [6] ally 2024.07.15 296
126713 일본 스님의 노킬(0kill) 마리오 클리어 챌린지 [1] 상수 2024.07.15 163
126712 프로이트에 대해 catgotmy 2024.07.15 103
126711 음침한 관찰자 [2] Sonny 2024.07.15 383
126710 샤넌 도허티 사망,EZ UP광고 [10] daviddain 2024.07.15 469
126709 빔프로젝터, 4K UHD 블루레이플레이어, OTT 근황. ND 2024.07.15 143
126708 알카라스가 앞서가네요 [5] daviddain 2024.07.14 126
126707 [왓챠바낭] ...걍 궁금해서 봤습니다. '사무라이 vs 좀비' 잡담 [2] 로이배티 2024.07.14 193
126706 프레임드 #856 [4] Lunagazer 2024.07.14 55
126705 이런저런 잡담... 여은성 2024.07.14 188
126704 물 마시기 catgotmy 2024.07.14 99
126703 위아더나잇 - 티라미수 케익(거기서 곤 프릭스가 왜 나와?, 헌터X헌터 근황) 상수 2024.07.14 155
126702 속보-트럼프 유세중 총상-업데이트 [10] theforce 2024.07.14 712
126701 Longlegs 트레일러 [4] theforce 2024.07.14 107
126700 [왓챠바낭] 혼돈과 혼란 그 자체, '음모론의 단서' 잡담입니다 [2] 로이배티 2024.07.14 222
XE Login