배우들 중국어가 닭살돋아요;;;

2013.01.16 02:47

rijn 조회 수:3935

드라마 마의를 보고 있는데요.

배경이 청나라인지라 배우들이 청나라말을 쓰네요.

근데 중국말을 알아듣는 저는 보기가 너무 힘들어요.

영어만해도(워낙 요샌 영어 잘하는 배우들이 많으니까요) 그냥 괜찮은데

청담동 앨리스에서 박시후가 불어를 쏼라쏼라할 때도 쬐끔 그랬고(불어는 쬐끔 배우다 말았지만)

마의에서 나오는 중국어는 본격적으로 닭살이 돋아요ㅠㅠ

 

그나저나 마의 소가영으로 나오는 엄현경양은 어설픈 중국어도 참 이쁘네요


자꾸만 보고싶다능♡


번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 제 트위터 부계입니다. [3] DJUNA 2023.04.01 29595
공지 [공지] 게시판 관리 원칙. 엔시블 2019.12.31 48471
공지 [공지] 게시판 규칙, FAQ, 기타등등 DJUNA 2013.01.31 358695
111996 신형철 평론가를 비판하는 평론가들 (신경숙 표절건에 대해) [14] catgotmy 2015.09.01 3937
111995 이어지는 블랙 스완 소동 (아로노프스키와 쿠니스 등장) [25] DJUNA 2011.03.29 3937
111994 신세경 이야기를 보고 [35] 메피스토 2011.10.05 3937
111993 개고기의 영양학적 체험담? [25] soboo 2010.07.07 3937
111992 (기사링크)한국 중년 남성 81%착각 왜? [10] 익명중 2011.06.06 3937
111991 이게 광고인지 SNL인지... [13] 보람이 2013.06.05 3936
111990 티이라 사태에 대해 읽어볼만한 칼럼 [8] egoist 2012.08.01 3936
111989 남자 왁스랑 헤어스프레이 좀 추천해주세요~ [5] 제인의추억 2012.03.31 3936
111988 이대 권력, 이회창, 강용석, 박원순 [25] 겨자 2012.02.24 3936
111987 강호동이 욕을 먹는 이유 [9] 메피스토 2011.09.27 3936
111986 '김연아의 키스 앤 크라이' 가장 마음에 드는 점. [8] 자본주의의돼지 2011.05.31 3936
111985 [잡담] 한복이 괄시받는 세상이 오다니 슬프군요. [43] 비네트 2011.04.14 3936
111984 영화 <은교> (스포) [12] 화려한해리포터™ 2012.05.01 3936
111983 [기사링크 "이명박 XXX라더라" 與 의원 막말 파문 [6] bunnylee 2010.06.09 3936
» 배우들 중국어가 닭살돋아요;;; [9] rijn 2013.01.16 3935
111981 장미란 시작합니다 [40] military look 2012.08.05 3935
111980 [바낭] 직장 넋두리 - 이직 실패와 재입사 [7] Planetes 2011.11.01 3935
111979 차기 대선 박근혜는 힘들다고 봅니다. [38] 뚜루뚜르 2011.04.30 3935
111978 [질문] 스마트폰을 쓰면 MP3 플레이어는 필요가 없어지나요? [28] O-Ren 2011.02.10 3935
111977 영국 오디션프로그램에서 참가자끼리 주먹다짐!!! [12] soboo 2010.09.06 3935
XE Login