제목에는 로이배티님이 쓰시는 말머리를 따라서 붙여봤습니다.
2016년에 나왔으니 좀 되었는데 듀게에선 언급이 된 적이 거의 없는 것 같아 소개하는 투로 씁니다. 저는 5월쯤에 "살다살다 외국인이 김치싸대기 때리는 걸 다보네" 트윗으로 처음 알게 되었고 리스트에 넣어두었다가 지난 토요일에 몰아서 봤습니다. 러닝타임이 20분 안쪽인 게 총 10편이라 부담이 적어서 좋더군요.
내용은 K-드라마에 빠져서 사는 영어권소녀(미국같지만 배우는 호주출신이라고 해서 불명확)가 어쩌다가 시청하던 K-드라마의 세계로 들어가게 되었다는 이세계 로코물입니다.
장점 : 캐스팅과 배우들의 연기가 좋고 한국 드라마의 클리셰를 꼬집는 장면들이 유쾌하고 재미있습니다. 한국 사람들이 흔히 생각하는 한드의 클리셰라면 기억상실증, 출생의 비밀, 불륜, 너답지 않게 왜 그래?-나 다운게 뭔데? 같은 것들이 있을텐데 감독이 외국인이라선지 그것들과는 다른 클리셰를 지적하는데 그런 점이 신선했습니다. 어떤건지 자세하게 쓰면 스포일러라서 못 쓰겠네요. 이 드라마의 재미는 대부분 거기서 나옵니다. 위에 썼듯이 김치싸대기 때리는 장면이라던가, 장례식장 장면이라던가...
단점 : 클리셰를 꼬집는 건 재미있긴 한데 그게 내용과 아주 잘 섞인다기보다는 그냥 나열을 하는 식으로 나옵니다. 이를테면 [시크릿 가든]에서는 '남주의 어머니가 여주에게 물끼얹기' 클리셰를 아주 능숙하게 활용한 적 있었죠. [드라마월드]에선 그런 식의 연출은 볼 수 없어서 살짝 아쉬웠고... 무엇보다 전체적인 스토리 구조가 사실 많이 헐겁습니다. 초반의 재기발랄했던 시작에서 갈수록 이야기가 갈팡질팡하는 느낌을 받았고 감독이 가장 신나게 찍었다는 양동근 카메오 장면도 흐름상 그냥 뜬금없이 등장해서 좀 애매한 느낌이고요.
그럼에도 위에 썼던 장점 덕분에 단점같은 건 참고 볼 수 있었습니다. 러닝타임이 길지 않은 덕도 봤겠지만, 배우들이 캐릭터들을 잘 살린 덕분인 것 같네요. 한드에 빠진 외국소녀 클레어는 예쁘고 귀엽고, 남주인공 박준은 전형적인 K-드라마 남주같으면서도 배우가 바이링궐이라는 점과 후반부 국면전환 덕분에 색다르게 다가오는 매력이 있습니다. '완벽한 구성'같은 걸 기대하는 분에게는 추천 못하겠지만 '한국문화와 외국문화가 뒤섞인 한드 소재 코미디라니 괜찮게 볼만하겠다...' 고 생각하시면 추천합니다.
ps. 요즘 이세계물은 이세계로 가게된 원인같은 건 안따지는 추세인 것 같군요.
아래 링크는 감독 크리스 마틴의 인터뷰인데 길지만 나름 재미있습니다. 부산국제영화제 때문에 부산이 한국 영화의 메카인 줄 알고 부산으로 왔다더군요ㅋㅋㅋ
한국에 오다. 한중미 프로젝트 [드라마월드] 크리스 마틴
http://magazine2.movie.daum.net/movie/37229
