전문적으로 설명드리기는 어렵고 간단히 말씀드리자면 용처가 달라요. '종종'은 일단 다양한 종류의 것들이 섞여 있는 와중에 이따금 내가 지징하는 것이 있는 상황이에요. 그러니까 'A B B A C A'와 같은 식일 경우 '종종 A' 같은 게 되는 거죠. 명시되어 있지는 않더라도 B나 C나 아니면 또 다른 무언가들이 A와 다음 번 A 사이에 섞여 있다는 걸 전제로 하고 있죠. 반면 왕왕은 그냥 'A----A----A----A' 인 형태에요. 물론 실제로야 여기에서도 A들 사이에 무언가가 있을 지 모르지만 그냥 무시하고 말하는 거죠. 그러다보니 뭐랄까, 어느 쪽이 더 자주 벌어지는 일이냐, 라는 건 딱 꼬집어 얘기할 수 없습니다. 다만 종종의 경우에는 사건의 발생빈도 뿐 아니라 물건이 놓여 있는 모양새에도 쓸 수 있는 말이고, 왕왕은 시간간격을 두고 벌어지는 사건에 대해서만 쓸 수 있는 말이라 알고 있는데... 저는 대충 어감에 대한 느낌으로만 설명이 가능하고, 좀 더 학술적이고 전문적인 설명은 아무래도 관련분야를 전공하신 분들이 해주셔야겠죠?
반면 왕왕은 그냥 'A----A----A----A' 인 형태에요. 물론 실제로야 여기에서도 A들 사이에 무언가가 있을 지 모르지만 그냥 무시하고 말하는 거죠.
그러다보니 뭐랄까, 어느 쪽이 더 자주 벌어지는 일이냐, 라는 건 딱 꼬집어 얘기할 수 없습니다.
다만 종종의 경우에는 사건의 발생빈도 뿐 아니라 물건이 놓여 있는 모양새에도 쓸 수 있는 말이고, 왕왕은 시간간격을 두고 벌어지는 사건에 대해서만 쓸 수 있는 말이라 알고 있는데...
저는 대충 어감에 대한 느낌으로만 설명이 가능하고, 좀 더 학술적이고 전문적인 설명은 아무래도 관련분야를 전공하신 분들이 해주셔야겠죠?