스탠포드가 준비한 신의 한수?

"니들 얼간이설"을 마지막으로 타블로에 대한 얘기는 안 쓴다고 하고서,  이런저런 이유로 이틀간 술독에 빠져있다 나와보니 이미 상황은 종료된 것처럼 보이네요.

타블로가 준비한 신의 한수인지, 스탠포드에서 수많은 문의가 들어가서 귀찮았는지....... 스탠포드 대학에서 아예 웹사이트에다 "다니엘 선웅 리는 스탠포드 에서 학석사를 받은거 맞으니까 고만 좀 해라"는 공문을 올려놓았네요. 아침에 커피 마시면서 보다가 웃겨서 급뿜했습니다. 짜증이 읽히는 공문은 처음이었거든요.

아래는 스탠포드 웹사이트에 올라온 안내문 링크 (PDF 파일입니다):

http://ucomm.stanford.edu/news/Verification.DanielLee.pdf

To Whom It May Concern:

Daniel Seon Woong Lee entered Stanford University in the Autumn Quarter of 1998-99 and graduated with a BA in English and an MA in English in 2002. Any suggestions, speculations or innuendos to the contrary are patently false. Daniel Seon Woong Lee is an alumnus in good standing of Stanford University. It is important to us that this information be clarified so that Daniel Seon Woong Lee’s good name — and the good name of Stanford University — are restored.

Sincerely,
Thomas C. Black
Associate Vice Provost of Student Affairs
And University Registrar
Stanford University

영어를 모르거나 반대로 해석하실 분들을 위해서 친절하게 번역해드리겠습니다 (네, 토요일 아침이라 한가합니다):

이런식으로 웹사이트에 짜증섞인 글을 올릴 정도인 걸 보면 스탠포드에도 꽤 많은 문의가 들어갔었나 봐요. :)

아직도 안드로메다에 사는 분은 "스탠포드 웹사이트 해킹설", "다니엘 선웅 리 동명이인설"이 아직 증명되지 않았다고 하겠군요.