2011.01.29 03:56
신정으로 세면 한 달간 제대로 한 일이 하나도 없어 자괴감만 드니까-_- 구정으로 세어서 올해에는 꼭 틈틈히 포르투갈어를 익히고 싶어요.
Tens no meu sorriso tua agonia
Tens a festa, tens a dança, tens a cantoria
Tens no meu amor tua teimosia
Tens no meu silêncio tua garantia
Tens na rua a graça e o beijo, tens a fantasia
Tens na mão a faca e o queijo, tens a noite e o dia
Tens na minha ausência tua companhia
Tens a fama, tens a lama, tens a ironia
Tens na minha dor tua moradia
Tens no quarto um cão vigia, tens a valentia
Mas só na minha morte então terás tua moradia
Tens no quarto um cão vigia, tens a valentia
Mas só na minha parte então terás tua calmaria
떠나신 분들도 남아있는 분들도 편안한 밤 되세요.
본토 포르투갈어와 미묘하게 다르다고도 들은..
브라질 음악듣다 보면 자주 나오는 "꼬라썬"?이라는 발음이 한국어로 사랑한다는 뜻이였던가요?
아 틀릴수도.. 하여튼 브라질쪽음악 정말 좋은음악이 너무 많은거 같아요..에스투르드 질베르토
주앙 질베르토,조빔,안나 카람,이반 린스.. 어휴 정말 많네요..