Knockout (2X05)

°¢º»
¸¶Å© ·ÎÀú½º Mark Rodgers

°¨µ¶
¼¼À̹«¾î ·Îºñ Seymour Robbie

ÁÖ¿¬
¸°´Ù Ä«ÅÍ....¿ø´õ¿ì¸Õ/´ÙÀֳ̾ª ÇÁ¸°½º
Lynda Carter....Wonder Woman/Diana Prince
¶óÀÏ ¿Í°í³Ê....½ºÆ¼ºê Æ®·¹¹ö ÁִϾî
Lyle Waggoner....Steve Trevor Jr.
³ë¸Õ ¹öÆ°....Á¶ ¾ÜŲ½¼
Norman Burton....Joe Atkinson
Á¦ÀÎ Äɳ׵ð....ij·Ñ¸°
Jayne Kennedy....Carolyn
¹ö µåºñ´×....Åè º£ÀÌÄ¿
Burr deBenning....Tom Baker
¾ÆÄ¡ Á¸½¼....Á¸ Ä̸®
Arch Johnson....John Kelly
ÇÁ·©Å© ¸¶Ä¡....Å° Å« ³²ÀÚ
Frank Marth....Tall Man
Å×µå ¼¨Å¬Æ÷µå....ÇÇÆ®
Ted Shackelford....Pete
K.C. ¸¶ÅÚ....Å×µå
K.C. Martel....Ted


½Ã³ñ½Ã½º
¼ö¿äÀÏ ÀÚÁ¤. ´ÙÀֳ̾ª ÇÁ¸°½ºÀÇ ¾ÆÆÄÆ®¿¡ Á¤Ã¼ºÒ¸íÀÇ ±«ÇÑÀÌ ÀáÀÔÇÕ´Ï´Ù. ¿ø´õ¿ì¸ÕÀ¸·Î º¯½ÅÇØ ±×µéÀ» ÂѾƳ½ ´ÙÀֳ̾ª´Â Á¶ ¾ÜŲ½¼¿¡°Ô¼­ ½ºÆ¼ºê°¡ LA·Î °¬´Ù°¡ ½ÇÁ¾µÇ¾ú´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µè½À´Ï´Ù. ´ÙÀֳ̾ª´Â ¾Ë¸µÅÏ¿¡ Àá½Ã ¼û¾î ÀÖÀ¸¶ó´Â ¾ÜŲ½¼ÀÇ Á¦¾ÈÀ» °ÅÀýÇÏ°í ½ºÆ¼ºê¸¦ ã¾Æ LA·Î ³¯¾Æ °©´Ï´Ù.

°øÇ׿¡¼­ ´ÙÀֳ̾ª´Â ÇÇÆ® Á¸½¼À̶ó´Â ·¹À̼­ Ãâ½Å ¿îÀü»çÀÇ Åýø¦ ž´Ï´Ù. ±×µéÀÇ µÚ¸¦ Á¤Ã¼ºÒ¸íÀÇ ¾Ç´çµéÀÌ ÃßÀûÇÏ°í¿ä. ¸·´Ù¸¥ ±æ¿¡ À̸£ÀÚ ´ÙÀֳ̾ª´Â Â÷¿¡¼­ ³»·Á ¿ø´õ¿ì¸ÕÀ¸·Î º¯½ÅÇÑ µÚ ¿Ã°¡¹Ì·Î ¾Ç´çµéÀ» °á¹ÚÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×µéÀº ¾ØÁ©À̶ó´Â Å×·¯¸®½ºÆ®ÀÇ À̸§ ÀÌ¿Ü¿£ ¾Æ´Â °Ô ¾øÁö¿ä.

±× µ¿¾È ¿ì¸° ij·Ñ¸°À̶ó´Â ÈæÀÎ ¿©¼º°ú Á¤Ã¼ºÒ¸íÀÇ ÆÄÆ®³Ê°¡ ÀÌ »ç°Ç°ú ¿¬°üÀÌ ÀÖ´Ù´Â °É ¾Ë°Ô µË´Ï´Ù. »ç½Ç ³³Ä¡µÈ ½ºÆ¼ºê´Â Áö±Ý ±× »ç¶÷ÀÇ ¼ÒÆÄ À§¿¡ ´©¿ö ÄðÄð ÀÚ°í ÀÖÁö¿ä. ÆÄÆ®³Ê´Â ¿Ö Á×ÀÌÁö ¾Ê´À³Ä°í ÇÏÁö¸¸, ij·Ñ¸°Àº »ý¸íÀÇ ÀºÀÎÀ̾ ±×·² ¼ö ¾ø´Ù°í ´ë´äÇÕ´Ï´Ù.

¸ñ¿äÀÏ ¾Æħ. ¸Ó¹°°í ÀÖ´ø Ä·µç È£ÅÚ¿¡¼­ ´ÙÀֳ̾ª´Â Á¤Ã¼ºÒ¸íÀÇ ¾Ï»ìÀÚÀÇ ÃßÀûÀ» ¹Þ½À´Ï´Ù. °æÂûÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ±×¸¦ µûµ¹¸° ´ÙÀֳ̾ª´Â ÇÇÆ®¸¦ ºÒ·¯ ¾ØÁ©ÀÇ ¾ÆÆÄÆ®¿¡ °©´Ï´Ù. À̹ø¿¡µµ ¿ø´õ¿ì¸ÕÀ¸·Î º¯½ÅÇÑ ´ÙÀֳ̾ª´Â ¾ØÁ©À» ½É¹®ÇÏÁö¸¸ ij·Ñ¸°À̶ó´Â ÀüÁ÷ °æÂûÀÌ °ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â ÀÌ»óÀÇ Á¤º¸´Â ¾òÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ´ÙÀֳ̾ª´Â ´Ù½Ã ÇÇÆ®ÀÇ Åý÷Πµ¹¾Æ¿À°í ¾Ï»ìÀÚ´Â Àú°ÝÀ» ½ÃµµÇÏÁö¸¸ ½ÇÆÐÇÕ´Ï´Ù.

±Ý¿äÀÏ. ij·Ñ¸°ÀÌ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÀÇ °æÂûÀ̾ú°í ½ºÆ¼ºê°¡ ÀÛÀü ¶§ ±× »ç¶÷ÀÇ »ý¸íÀ» ±¸ÇØÁÖ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¹àÇôÁý´Ï´Ù. Ãß°¡ Á¤º¸´Â °£½ÅÈ÷ ±ú¾î³­ ½ºÆ¼ºê¿¡°Ô ij·Ñ¸°ÀÌ Á÷Á¢ µé·ÁÁÖÁö¿ä. ±ÞÁø´Üü¿¡ ÀáÀÔÇß´Ù ¿ìµÎ¸Ó¸®¿Í »ç¶û¿¡ ºüÁ³°í ±× µÚ·Î »ý°¢ÀÌ ¹Ù²î¾ú´Ù³ª¿ä. ±×¸®°í ij·Ñ¸° ÀÏ´çÀÌ ³ë¸®´Â °Ç »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿¡¼­ ¿­¸®´Â ±¹Á¦ ¹«¿ª ȸÀÇÀÔ´Ï´Ù.

È£ÅÚ¿¡¼­ ´ÙÀֳ̾ª´Â LA ÁöºÎÀÇ Á¸ Ä̸®¿Í ±×ÀÇ ºÎÇÏÀÎ Åè º£ÀÌÄ¿¸¦ ¸¸³³´Ï´Ù. Ä̸®´Â ij·Ñ¸°ÀÇ ¾ÆÆÄÆ®¿¡ ¼ÒÅÁ´ë¸¦ ÅõÀÔÇÏÀÚ°í Á¦¾ÈÇÏÁö¸¸ ´ÙÀֳ̾ª´Â ¹Ý´ëÇÕ´Ï´Ù.

´ÙÀֳ̾ª´Â È¥ÀÚ Ä³·Ñ¸°ÀÇ ¾ÆÆÄÆ®¿¡ ħÀÔÇÏÁö¸¸ ÀÌ¹Ì »ç¶÷µéÀº »ç¶óÁö°í ¾ø½À´Ï´Ù. ±× ¶§ ÇÇÆ®¿¡°Ô ¿¬¶ôÀÌ ¿É´Ï´Ù. ¾Ï»ìÀÚ°¡ ÇÇÆ®ÀÇ ¸» ¸ø ÇÏ´Â ¾Æµé Å׵带 ³³Ä¡Çß´Ù´Â °ÅÁÒ. ´ÙÀֳ̾ª´Â ¾Ï»ìÀÚ¸¦ µû¶ó°¡°í Å×µå´Â Ç®·Á³³´Ï´Ù. ±× ¼ø°£ °©ÀÚ±â '¾Æºü!'¶ó°í ÀÔÀ» ¿­¾ú´Ù´Â °Ç ¸»ÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾ø°ÚÁö¿ä? ¾Ï»ìÀÚÀÇ Â÷¿¡¼­ Å»ÃâÇÑ ´ÙÀֳ̾ª´Â ¿ø´õ¿ì¸ÕÀ¸·Î º¯½ÅÇØ ¾Ï»ìÀÚ¸¦ üÆ÷ÇÕ´Ï´Ù.

Åä¿äÀÏ. ´ÙÀֳ̾ª´Â ÀÌÁ¦ ¿Ö ½ºÆ¼ºê°¡ ³³Ä¡µÇ¾ú´ÂÁö ¾Ë °Í °°½À´Ï´Ù. °èȹµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú¾î¿ä. ij·Ñ¸°°ú ½ºÆ¼ºê´Â ¿ì¿¬È÷ °°Àº °øÇ׿¡¼­ ¸¶ÁÖÃƴµ¥, ½ºÆ¼ºêÀÇ Á¤Ã¼¸¦ ¾Ë°Ô µÈ ij·Ñ¸°ÀÌ ¹æÇØ°¡ µÉ±îºÁ ³³Ä¡¸¦ Çß´ø °ÅÁÒ.

Å×·¯¸®½ºÆ®µéÀº ²Ç²Ç ¹­¿© ÀÖ´Â ½ºÆ¼ºê ¾Õ¿¡¼­ ´ë»ç¸¦ ÁغñÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â¼­ Áö±Ý±îÁö ¾ó±¼À» °¨Ãß°í ÀÖ´ø ij·Ñ¸°ÀÇ ÆÄÆ®³Ê°¡ Åè º£ÀÌÄ¿¶ó´Â »ç½ÇÀÌ ¹àÇôÁöÁö¿ä.

WTCÀÇ ¿¬¼³ µµÁß Ä³·Ñ¸°°ú º£ÀÌÄ¿´Â ÀÎÁú±ØÀ» ¹úÀÔ´Ï´Ù. º£ÀÌÄ¿°¡ 2õ¸¸ ´Þ·¯¿Í Á¦Æ®±â¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â µ¿¾È ¿ø´õ¿ì¸ÕÀº Àú°Ý¼öµé ó¸®ÇÏ°í ij·Ñ¸°À» ¼³µæÇÕ´Ï´Ù. Àú°Ý¼öµéÀÌ Á¦¾ÐµÇÀÚ ÀÎÁú±ØÀº ½ÇÆзΠ³¡³³´Ï´Ù.

'Knockout'
'Knockout' 2½ÃÁð ¼³Á¤ÀÌ [¿ø´õ¿ì¸Õ]¿¡°Ô ¾ó¸¶³ª Å« Á¦¾àÀ̾ú´ÂÁö Áõ¸íÇØÁÖ´Â ¿¡ÇǼҵåµé Áß ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. ÇÑ ¸¶µð·Î Àç¹Ì°¡ ¾øÁÒ. ¿Ö ¾øÀ»±î¿ä? ±×°Ç ¿ø´õ¿ì¸ÕÀÌ ÀÌ ¿¡ÇǼҵ忡¼­ ÀüÇô ÇÊ¿ä°¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¿ø´õ¿ì¸ÕÀÌ ³ª¿À´Â Àå¸éµé¸¸ ÇÑ ¹ø ¸ð¾Æ º¸¼¼¿ä. ÀÌ »ç¶÷Àº ±×³É ´ÙÀֳ̾ª°¡ ÇÊ¿äÇÒ ¶§ ÃÑó·³ Èֵѷ¯´ë´Â ¹æ¾î¿ë ¹«±âÀÌ°í ¿ëÀÇÀÚ ½É¹® ½Ã°£À» Àý¾àÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿ÍÁÖ´Â °ÅÁþ¸»Å½Áö±âÀÔ´Ï´Ù. ±× »ÓÀÌ¿¡¿ä. µûÁö°í º¸¸é, ¾×¼Ç ¿µ¿õ ¿ø´õ¿ì¸ÕÀº ÀÌ À̾߱⿡¼­ °ÅÀÇ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ Á¤µµÀÇ À§±â »óȲÀ̶ó¸é º¸Åë Á¤µµÀÇ À°Ã¼Àû ÈûÀ» °¡Áø ÁÖÀΰø¸¸ °¡Áö°íµµ ÃæºÐÈ÷ ÇØ°á °¡´ÉÇϰŵç¿ä. ¿ÀÈ÷·Á ´ÙÀֳ̾ª°¡ °ÔÀ»·¯ º¸ÀÔ´Ï´Ù. º¸Åë ÈûÀ¸·Îµµ ÃæºÐÈ÷ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­µµ ÇÊ¿ä ÀÌ»óÀÇ ÃÊ´É·ÂÀ» Èֵѷ¯ ´ë´Ï±î¿ä.

¼³Á¤À̳ª °èȹÀº ¿ª½Ã ±¸¸ÛÅõ¼ºÀÌÀÔ´Ï´Ù. ´ÙÀֳ̾ª¿Í Á¶ ¾ÜŲ½¼ÀÇ ¾Ï»ì ¹Ì¼ö´Â ÀüÇô ¾µ¸ð ¾ø´Â ÁþÀÔ´Ï´Ù. ±×·± °É ÇÑ´Ù°í Å×·¯¸®½ºÆ®µéÀÌ ¸·ÆÇ¿¡ ¹úÀÌ´Â ÀÎÁú±Ø¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â °Ç ¾Æ´Ï°Åµç¿ä. ¿ÀÈ÷·Á ¹Ý´ëÁÒ. ½Ã¼±À» ²ø°í ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀ¸´Ï±î. °Ô´Ù°¡ ¾ðÁ¦ºÎÅÍ ´ÙÀֳ̾ª°¡ ±×·¸°Ô Áß¿äÇÑ Àι°À̾ú½À´Ï±î? ¾Æ¹«·± °æ·Âµµ ¾øÀÌ ½ºÆ¼ºê Á¶¼ö·Î µé¾î¿Â »ç¶÷À» ±×·¸°Ô Áß¿äÇÏ°Ô ´Ù·ç´Â °Ô Á» ¿ô±âÁö ¾Ê½À´Ï±î? ½ºÆ¼ºê¸¦ ³³Ä¡ÇÑ °Íµµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ¾µµ¥ ¾ø°í¿ä. ½ºÆ¼ºê°¡ ij·Ñ¸°À» °øÇ׿¡¼­ ¾Ë¾Æº»´Ù°í ÀÏÀÌ Æ¯º°È÷ Ä¿Áö±â¾ß ÇÏ°Ú¾î¿ä? ±¦È÷ ±Ü¾î ºÎ½º·³¸¸ ¸¸µé »ÓÀÌÁö.

°°Àº ¼ÒÀç°¡ ´õ ³ªÀº ¹æ½ÄÀ¸·Î È°¿ëµÉ ¼ö ÀÖ¾úÀ»±î¿ä? ¹°·ÐÀÌÁÒ. ¿ø´õ¿ì¸ÕÀ» Áö¿ì°í IADC¶ó´Â °¡»óÀÇ ´Üüµµ Áö¿ì°í ºñ±³Àû »ç½ÇÀûÀÎ ÅÍÄ¡·Î Á¢±ÙÇß´Ù¸é¿ä. »ç½Ç ÀÌ ¿¡ÇǼҵ嵵 ±×·± »ç½Ç¼ºÀ» Ãß±¸ÇÏ°í ÀÖ±ä ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ [¿ø´õ¿ì¸Õ] ¿¡ÇǼҵ忡¼­ ±×·¸°Ô ½É°¢ÇÏ°Ô¸¸ ±¼¸é ¸ÔÈ÷°Ú½À´Ï±î? ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ÅÍÄ¡¸¦ ³½´ä½Ã°í ³ÖÀº 'Åä¿äÀÏ ¸î ½Ã ¸î ºÐ'°ú °°Àº Á¤º¸°¡ ³ë¶û»ö ¸¸È­Ä­ ¾È¿¡ ¶ß´Â ½Ã¸®ÁîÀݾƿä!

Å×·¯¸®½ºÆ®
ÀÌ ¿¡ÇǼҵåÀÇ ¼³Á¤Àº 70³â´ë ¹Ì±¹ »ç¶÷µéÀÌ ´À²¼´ø À§±â°¨°ú °üÁ¡À» »ó´çºÎºÐ ¹Ý¿µÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿¡ÇǼҵåÀÇ ¾Ç¿ªÀÎ 'Æø·ÂÀ» ÅëÇØ Å¸¶ôÇÑ ÀÚº»ÁÖÀÇ ½Ã½ºÅÛÀ» Æı«ÇÏ°í »õ ¼¼»óÀ» ¼¼¿ì·Á´Â ±ÞÁø´Üü'¸¸ ºÁµµ ¾Ë ¼ö ÀÖÁö ¾Ê°Ú¾î¿ä?

¹°·Ð ¿©±â¼± À̵éÀÇ ´ë¸³À» Èæ¹éÀ¸·Î ´Ü¼øÈ÷ °¡¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿©±â¼­ ¾ØÁ©À̳ª ij·Ñ¸°Àº ½â¾î ºüÁø ¼¼°è¸¦ ¹Ù²Ù±â À§ÇØ ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ±Ø´ÜÀûÀÎ ±æÀ» ÅÃÇÏ´Â ÀÌ»óÁÖÀÇÀÚµéÀÌ¿¡¿ä. ¿ø´õ¿ì¸Õ ÂÊ°ú À̵éÀÇ »ý°¢ Â÷ÀÌ´Â ¹æ¹ý·Ð¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Ã½ºÅÛ ¾È¿¡¼­ ¼¼°è¸¦ Á¶±Ý¾¿ ¹Ù²Ü °ÍÀΰ¡, Çõ¸íÀ» ÀÏÀ¸Å³ °ÍÀΰ¡.

±íÀÌ ÀÖ´Â À̾߱Ⱑ µÉ ¼öµµ ÀÖ¾ú°ÚÁö¸¸... 70³â´ë °¡Á· ½Ã°£´ë ÅÚ·¹ºñÀü ½Ã¸®Áî¿¡¼­ ±×·± °É ±â´ëÇÏ¸é °ï¶õÇÕ´Ï´Ù. ½ÃÀÛµµ Çϱâ Àü¿¡ ÀÌ¹Ì ÇØ´äÀ» ³»¸° À̾߱â´Ï±î¿ä. ij·Ñ¸°Àº ½ºÆ¼ºê¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¿Â°® »ç¶÷µé·ÎºÎÅÍ ¼³±³¸¦ µè½À´Ï´Ù. ½ÉÁö¾î ±× »ç¶÷µé Áß¿£ ij·Ñ¸°ÀÌ °í¿ëÇÑ ¾Ï»ìÀÚµµ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÁö¿ä. "±×·± °Å ÇÏ¸é ¾È µÅ, ÀÌ ¾Æ°¡¾¾¾ß!"

°Ô´Ù°¡ ÀÌ ¿¡ÇǼҵå´Â Á¤°ø¹ýÀ» ÅÃÇÏÁöµµ ¾Ê½À´Ï´Ù. ¾Ë°í ºÃ´õ´Ï ÀÌ ¼øÁø¹«±¸ÇÑ ÀÌ»óÁÖÀÇÀÚµéÀº Åè º£ÀÌÄ¿¶ó´Â µ·µ¶ ¿À¸¥ ¾Ç´çÀÇ ¼Õ¹ß ÀÌ»óÀº ¾Æ´Ï¾ú´ø °Å¿¹¿ä. ¾Æ¹«¸® ±×·¡µµ Á¤Ä¡Àû Å×·¯¸¦ À§ÀåÇÑ °ÍÀε¥, À̵éÀÇ ¸Þ½ÃÁö´Â ´Ü ÇÑ ¹øµµ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾ð±ÞµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. '°©ºÎµéÀÇ È¸ÀÇ' ¾î¼±¸ ÇÏ´Â ¸»À» ¸î ¸¶µð ¿õ¾ó°Å¸®´Â °Ô ÀüºÎ¿¹¿ä.

¾ð±ÞÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Â ¹è¿ì
Á¦ÀÎ Äɳ׵ð´Â 1970³â ¹Ì½º ¿ÀÇÏÀÌ¿À¿´°í ±× ÇØ ¹Ì½º ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¼­ 10À§±îÁö µé¾ú½À´Ï´Ù. ´ç½Ã¿£ ÈæÀÎ Âü°¡ÀÚ°¡ ¹ÌÀÎ ´ëȸ¿¡¼­ ±× Á¤µµ±îÁö ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ´Â °Ç ±²ÀåÈ÷ Èñ±ÍÇÑ °æ¿ì¿´´Ù°í Çϳ׿ä. ±× µÚ·Î ¸ðµ¨°ú ¹è¿ì·Î È°µ¿ÇÏ´Ù°¡ 1978³â¿£ ½ºÆ÷Ã÷ij½ºÅÍ·Î Á÷¾÷À» ¹Ù²Ù¾ú´Âµ¥, ¿ª½Ã ´ç½Ã¿£ ¾ÆÁÖ µå¹® ÀÏÀ̾ú°í¿ä. 1980³â´ë¿£ Ç÷¹À̺¸ÀÌ Ä¿¹ö ¸ðµ¨ÀÌ µÈ ÃÖÃÊÀÇ ÈæÀÎ ¿©¼ºÀÌ µÇ¾ú°í ÀÚ±â À̸§À» ´Ü ¿îµ¿ ºñµð¿À¸¦ ³»±âµµ Çß´ø ¸ð¾çÀ̱º¿ä. (06/01/19)

DJUNA


±âŸµîµî

¾öû³­ ½Ç¼ö°¡ Çϳª ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ÙÀֳ̾ª°¡ ¾Ï»ìÀÚ¸¦ ÇÇÇØ ¿ø´õ¿ì¸ÕÀ¸·Î º¯½ÅÇÏ´Â Àå¸é¿¡¼­ ÀÔ°í ÀÖ´Â ¿ÊÀÌ ¾Õ Àå¸é°ú ÀüÇô ´Þ¶ó¿ä!