µÕÁö El Nido (1979) * * *

°¨µ¶
ÇÏÀÌ¸Þ µ¥ ¾Æ¸£¹Ì³Æ Jaime de Armiñán

ÁÖ¿¬
¿¢Å丣 ¾ËÅ׸®¿À....µ· ¾Ë·¹Çѵå·Î
Héctor Alterio....Don Alejandro
¾Æ³ª Å䷻Ʈ....°íÀÌŸ
Ana Torrent....Goyita
·çÀ̽º Æú¸®Æ¼....µ· ¿¤¶óµð¿À
Luis Politti....Don Eladio
¾Æ±¸½ºÆ¾ °ïÀß·¹½º....°æ»ç
Agustín González....Sargento
ÆÄÆ®¸®½Ã¾Æ ¾Æµå¸®¾Æ´Ï....¸¶¸®»ç
Patricia Adriani....Marisa
¸¶¸®¾Æ ·çÀÌ»ç ÆùÅ×....¾ÏÆÄ·Î
María Luisa Ponte....Amparo
¸Þ¸£¼¼µ¥½º ¾Ë·Ð¼Ò....¸Þ¸£¼¼µ¥½º
Mercedes Alonso....Mercedes
¸¶¿ì¸®Ä¡¿À Ä®º¸....¼¼»ç¸£
Mauricio Calvo....César

1.

µ¿³× ±«Â¥·Î ¼Ò¹®³­ Ȧ¾Æºñ ¾Ë·¹Çѵå·Î ³ëÀÎÀº ¾î´À³¯ ½£ ¼Ó¿¡¼­ »õ ±êÅаú ½Ã±¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ÀÏ·ÃÀÇ º¸¹°Ã£±â ´Ü¼­µéÀ» ¹ß°ßÇÕ´Ï´Ù. ´Ü¼­µéÀÇ ³¡Àº Çб³¿¡¼­ ·¹À̵ð ¸Æº£µå¸¦ ¿¬±âÇÏ´Â 13»ì ¼Ò³à °íÀÌŸ¿¡ ´ê¾ÆÀÖ¾ú¾î¿ä.

°íÀÌŸ¿¡°Ô ¸Å·áµÈ ¾Ë·¹Çѵå·Î ³ëÀÎÀº ±×³à¿Í ±â¹¦ÇÑ ¿ìÁ¤À» ½×¾Æ°©´Ï´Ù. ±×·¯³ª µ¿³× »ç¶÷µéÀº µÑ »çÀÌÀÇ °ü°è¸¦ ÀǽÉÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ°í, ¾Ë·¹Çѵå·Î ¿ª½Ã Á¶¼÷ÇÑ 13»ìÂ¥¸® ¾ÆÀÌ¿¡°Ô »ç·ÎÀâÈù ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½À¿¡ ´çȲÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥...

2.

¿Ö ÀÌ·± ÀÏÀÌ ÀϾ´ø °É±î¿ä? Àúµµ ¿ÏÀüÈ÷´Â ¸ð¸¨´Ï´Ù. ¾Ë·¹Çѵå·Î°¡ °íÀÌŸ¿¡°Ô ¸Å·áµÈ ÀÌÀ¯´Â ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸Å·ÂÀûÀÎ 13»ì Â¥¸® ¼Ò³à¿Í »ç±Í¸é¼­ ±×´Â ½Ãµé¾î°¡´Â ÀڽŠ¼Ó¿¡ ¾ÆÁ÷ ³²¾Æ ÀÖ´ø Á¤¿­À» ¹ß°ßÇß´ø °ÍÀÌÁÒ. ±×°¡ ÀÌ ´Ù½Ã »ì¾Æ³­ µíÇÑ ´À³¦¿¡ ÇÊ»çÀûÀ¸·Î ¸Å´Þ¸° °ÍÀº ÀÌ»óÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

ÇÏÁö¸¸ °íÀÌŸÀÇ µ¿±â´Â ¹«¾ùÀϱî¿ä? ¾Æ¸¶ ±× µ¿³×¿¡¼­´Â ±×³ª¸¶ ÁöÀûÀÌ°í ¸»ÀÌ ÅëÇÏ´Â »ó´ëÀÎ ¾Ë·¹Çѵå·Î ³ëÀΰú °°ÀÌ ÀÖ´Â µ¿¾È¿¡´Â ÀÚ½ÅÀÇ °©°©ÇÑ »î¿¡¼­ Àá½Ã ¹þ¾î³ª ÇعæµÈ µíÇÑ ´À³¦À» ¹Þ¾ÒÀ» ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¿ä. ±× ¾ÆÀÌÀÇ µûºÐÇÏ°í Æø¾ÐÀûÀÎ °¡Á·À» ´ëüÇÒ »õ ¾Æ¹öÁö¸¦ ã°í ÀÖ¾úÀ» ¼öµµ ÀÖ°Ú°í¿ä. ÇÏÁö¸¸ ±×°Í¸¸À¸·Î´Â °íÀÌŸ°¡ º¸¿©ÁÖ´Â ¾Ë·¹Çѵå·Î¿¡ ´ëÇÑ ²öÁú±ä ÁýÂøÀ» ¼³¸íÇÒ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ¿µÈ­°¡ ³¡³¯ ¶§±îÁö °íÀÌŸ´Â ¸Å·ÂÀûÀÌÁö¸¸ ¾îµòÁö ¸ð¸£°Ô Á¤Ã¼ºÒ¸íÀÎ Á¸Àç·Î ³²½À´Ï´Ù. Á¶±Ý ¹«¼·±â±îÁö ÇØ¿ä.

µ¿±â¾ß ¾î¶»°Ç, [µÕÁö]´Â ¿­Á¤ÀûÀÎ ·¯ºê ½ºÅ丮ÀÔ´Ï´Ù. ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÌÁö¸¸ À̵éÀÇ °ü°è¿¡´Â ¼½½º°¡ ¹èÁ¦µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ ¿µÈ­µéÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â °Í°ú´Â ´Þ¸®, ¼½½º´Â ¿­Á¤¿¡ ²À ÇʼöÀûÀÎ Á¸Àç´Â ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¼½½º°¡ °³ÀԵǾî ÀÖ°Ç, ¾ø°Ç, °íÀÌŸ¿¡ ´ëÇÑ ¾Ë·¹Çѵå·ÎÀÇ ÁýÂøÀº ¿©ÀüÈ÷ ÃæºÐÈ÷ À§ÇèÇÏ°í °­·ÄÇÕ´Ï´Ù.

¿µÈ­´Â À̵éÀÌ ÇöóÅä´ÐÇÑ °ü°è¶ó´Â »ç½ÇÀ» ¼³¸íÇϱâ À§ÇØ ±×µéÀÇ 'Á¤½ÅÀû À¯´ë°¨'ÀÇ Áõ°Å¸¦ »Ñ·Á³õ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ »õ µÕÁö¿Í ÇÏÀ̵çÀÇ [õÁöâÁ¶]´Â Áß¿äÇÑ ¿¬°á°í¸®Áö¿ä. ¿µÈ­´Â ±×µé¸¸ÀÇ °í»óÇÑ Ãë¹Ì¸¦ ¾Õ¿¡ ³»¹Ð¸é¼­, À̵éÀÇ °í»óÇÔÀÌ ±× ºñÁ¤»óÀûÀÎ °ü°è¸¦ Á¤´çÈ­ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â °Í °°±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.

±×·¯³ª À̵éÀº °áÄÚ 'ÇöóÅä´Ð'ÇÑ »çÀÌ´Â ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×µéÀÇ °ü°è´Â ºÐ³ë¿Í ÁúÅõ, ¸ÁÁý ±×¹ÛÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿¬ÀεéÀÇ Æødz¿ì °°Àº °¨Á¤¿¡ Àá°Ü ÀÖ½À´Ï´Ù. ȯ°©À» ³Ñ±ä ³ëÀγװ¡ °¨´çÇϱ⿣ ¹÷Âû Á¤µµÁö¿ä. ¸¶Áö¸·ÀÇ ºñ±ØÀû °á¸»·Î ¾Ë·¹Çѵå·Î¸¦ ¸ô¾ÆºÙÀÎ °Íµµ ±×ÀÇ ¿¹½º·¯¿î ±â»çµµ Á¤½ÅÀ̳ª ·Î¸ÇƼ½ÃÁòÀÌ ¾Æ´Ò °Ì´Ï´Ù. ´ÜÁö ±×ÀÇ ½ÉÀåÀÌ ±×·± ÆødzÀ» °ßµð±â¿£ ³Ê¹« ´Ä¾ú´ø °ÍÀÌ°ÚÁö¿ä.

3.

¿¢Å丣 ¾ËÅ׸®¿À´Â Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ¹è¿ìÀÔ´Ï´Ù. Àû¾îµµ ±×°¡ ¾î¸°¾ÆÀÌ¿Í °°Àº ¼øÁøÇÔ°ú ³ëÀγ×ÀÇ ¼º¼÷ÇÔÀ» µÚ¼¯´Â °É º¸´Â °Ç Àç¹ÌÀÖ½À´Ï´Ù. ¾î¶² ¶§´Â ±× ³ëÀγװ¡ ±×³É ¾É¾ÆÀ־ È­¸éÀÌ ±ØÀûÀÌ µË´Ï´Ù. ±×°¡ ij¸¯ÅÍÀÇ ÀþÀº ½ÉÀå°ú ´ÄÀº Á¤½ÅÀÌ Ãæµ¹Çϸ鼭 ¸¸µé¾î³»´Â °­ÇÑ ±äÀå°¨À» ±â°¡ ¸·È÷°Ô Àß Ç¥ÇöÇس»°í Àֱ⠶§¹®ÀÌÁö¿ä.

13»ìÀÇ ¾Æ³ª Å䷻Ʈ ¿ª½Ã ij¸¯ÅÍÀÇ ¸ðÈ£ÇÔÀ» ±Øº¹ÇÒ ¸¸Å­ ÁÁ½À´Ï´Ù. ¾î¸°¾ÆÀÌ ½ÃÀýÀÇ Å䷻Ʈ¸¦ ±×Åä·Ï ¸Å·ÂÀûÀÌ°Ô Çß´ø ºñ±ØÀûÀÎ ¼øÁøÇÔÀº º¸´Ù º¹ÀâÇÏ°í ¾îµÎ¿ì¸ç À§ÇèÇÑ À̹ÌÁö·Î ¹Ù²î¾ú½À´Ï´Ù. 13»ìÀÇ ÇÇ°ïÇÑ ³ªÀÌ´Â ¾ÆÁ÷ ¾ÜµÈ ¾ó±¼¿¡ ³«ÀÎó·³ ÂïÇôÀÖ°í, º¯¼º±â¸¦ ¸· ³Ñ°å´ÂÁö ½ºÆäÀÎ ¿©¼º ƯÀ¯ÀÇ ±× ºñ±ØÀûÀÎ ¾îÁ¶·Î º¯ÇÑ ³·Àº ¸ñ¼Ò¸®´Â Á¾Á¾ ÁÖ¹®À» °Å´Â µí ÇÕ´Ï´Ù.

½À°üÀûÀÌÁö¸¸, À̹ø¿¡µµ Å䷻ƮÀÇ Ä³¸¯Å͸¦ ½ºÆäÀÎ Çö´ë»çÀÇ ±ËÀû ¾îµò°¡¿¡ ³¢¿ö¸ÂÃß¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µå´Â °Ç ¾î¿ ¼ö°¡ ¾ø±º¿ä. ¹¹, ¿ª»çÃ¥°ú ÇÁ·ÎÀÌÆ®¸¦ µÚ¼¯¾î ´ëÃæ ¹ÝÁ×ÇÏ¸é °¡´ÉÇÒ´ÂÁöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù. ±×·¯³ª À̹ø¿¡´Â ±×³É ³»¹ö·Á µÎ·Æ´Ï´Ù.

4.

ÇÏÀÌ¸Þ µ¥ ¾Æ¸£¹Ì³ÆÀÇ °¢º»°ú ¿¬Ãâ¿¡´Â ¹ÝÂëÀº µ¿ÀÇÇÏ°í ¹ÝÂëÀº µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±×°¡ µÎ ij¸¯Å͸¦ ÇÑ È­¸é¿¡ ³õ°í ½ºÆÄÅ©¸¦ ÀÏÀ¸Å³ ¶§ ¿µÈ­´Â ÈǸ¢ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°¡ È­¸éÀ» ²Ù¹Ì°í µÑÀÇ °ü°è¸¦ Àå½ÄÇÏ·Á°í ¸¶À½¸ÔÀ¸¸é ¿µÈ­´Â °¡½ÄÀûÀ¸·Î º¯ÇÕ´Ï´Ù. [µÕÁö]´Â Á¾Á¾ ÀÌ·± Áø½Ç¼º°ú °¡½Ä »çÀ̸¦ ¿ä¿äó·³ ¿À°¡±â ¶§¹®¿¡ ÁúÀÌ °í¸£Áö ¸øÇÏ´Ù´Â ´À³¦À» ÁÝ´Ï´Ù.

±×·¯³ª ±êÅÐ ²ÈÈù ÂÊÁöµéÀ» ¹ßÆÇ»ï¾Æ ¾î¸° ·¹À̵ð ¸Æº£µåÀÇ ¾ó±¼·Î Á¢±ÙÇØ°¡´Â µµÀԺδ ±× ÀÛÀ§¼º¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸Å·ÂÀûÀÔ´Ï´Ù. ¿µÈ­ÀÇ ÇÙ½ÉÀÎ ·Î¸Ç½º´Â ÃæºÐÈ÷ °­·ÄÇÕ´Ï´Ù. Å䷻ƮÀÇ Æ¾¿¡ÀÌÀú ½Ã´ëÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸´Â °Íµµ Áñ°Ì°í¿ä. ÀÌ Á¤µµ¶ó¸é Àú´Â ³ª¸ÓÁö °¡½ÄÀº ÃæºÐÈ÷ ¿ë¼­ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (99/12/11)

DJUNA


±âŸµîµî

¾Æ³ª Å䷻Ʈ´Â ÀÌ ¿µÈ­·Î ±×ÇØ ¸óÆ®¸®¿Ã ¿µÈ­Á¦ ¿©¿ìÁÖ¿¬»óÀ» ¼ö»óÇß½À´Ï´Ù.