감독
데이빗 도브킨 David Dobkin

주연
성룡....촌 왕
Jackie Chan....Chon Wang
오웬 윌슨....로이 오배넌
Owen Wilson....Roy O'Bannon
팬 웡....촌 린
Fann Wong....Chon Lin
견자단....우 입
Donnie Yen....Wu Yip
아론 존슨....찰리
Aaron Johnson....Charlie
에이든 길런....라스본
Aidan Gillen....Rathbone
톰 피셔....아티 도일
Tom Fisher....Artie Doyle
젬마 존스....빅토리아 여왕
Gemma Jones....Queen Victoria

촌 왕, 린, 로이

[샹하이 눈] 이후 보안관으로 일하던 촌 왕은 옥새지기인 아버지가 살해당했다는 소식을 듣고 암살범을 잡기 위해 로이와 함께 런던으로 떠납니다. 하지만 하필 그 암살범은 왕위 계승 서열 10위의 왕족인 라스본이었고 그를 쫓아 영국까지 따라온 촌 왕의 동생 린은 스코틀랜드 야드에 감금된 상태였죠. 여기서부터 성룡식 액션과 시대착오적인 할리우드 코미디가 빅토리아 시대의 영국과 충돌하며 이야기를 만들어냅니다.

[샹하이 나이츠]에서 가장 중요한 요소는 시대 착오와 장르 혼합입니다. [샹하이 눈]의 미국 서부와 자금성이 그렇듯, [샹하이 나이츠]의 영국도 실제로 존재했던 영국이 아닙니다. 이 영화의 영국은 마치 해머 영화사에서 재현했던 빅토리아 시대 영국을 다시 21세기식으로 개조한 세계입니다. 또다른 테마 파크지요. 영화는 아서 코난 도일, 찰리 채플린, 잭 더 리퍼와 같은 명사들을 스토리를 위해 멋대로 끌어오고 그들을 스토리에 끼워맞추기 위해 역사를 개조합니다.

역사적 배경 덕택에 준장르라도 존재했던 [샹하이 눈]과는 달리 [샹하이 나이츠]는 처음부터 수많은 이질적 장르들의 충돌로 이루어져 있습니다. 쿵푸 영화와 서부극 주인공들이 해머 공포 영화에나 나올 법한 영국 귀족들이나 스코틀랜드 야드의 형사들과 섞여 소동을 일으키는 것이죠. 이것만으로도 복잡한데 영화는 툭하면 [사랑은 비를 타고]와 같은 '미래'의 할리우드 영화들을 인용하고 꼭 70년대 할리우드 코미디 감독들이나 썼을 법한 시대착오적인 영화 음악들을 깔아댑니다.

영화는 전체적으로 한가하고 느릿느릿합니다. 짜임새있는 서스펜스물보다는 여유있는 장르 유람기에 가깝죠. 등뼈가 되는 스토리도 듬성듬성 떨어져있는 액션과 코미디를 잇는 사슬 이상의 의미는 없습니다. 그 때문에 종종 지나치게 호흡이 느리다는 느낌도 줍니다. 그러나 전성기의 성룡 영화들도 그렇게까지 스토리가 빠른 편은 아니었어요. 전편도 마찬가지였고요.

성룡의 스턴트는 전성기의 다이내믹함이 줄어들고 아기자기한 보드빌 코미디의 성격이 더 강화되었습니다. 종종 그 때문에 이 영화에도 등장하는 찰리 채플린과 성룡의 우상인 버스터 키튼이 더 강하게 연상되기도 해요. 시대 배경 때문에 더욱 그런 느낌이 드는지도 모르겠지만요. 호텔 회전문 액션신과 같은 건 그대로 키튼 영화에 대입시켜도 될 것 같습니다.

오웬 윌슨은 전편처럼 헐렁헐렁하게 굴면서 성룡에게 부족한 대사들을 채워주고 있습니다. 여전히 [러시 아워] 시리즈의 크리스 터커보다는 낫다는 생각이 들어요. 필요 이상 튈 생각을 하지 않으면서 자기 일을 하니까요. 루시 루가 빠진 건 아쉽지만, 촌 왕의 동생 린 역의 팬 웡은 그 빈 자리를 별 무리 없이 채워줍니다. 활달하고 액션에 능하며 코미디에도 잘 맞아요.

악역인 견자단은 성룡과 좋은 액션 연기를 선보이지만 역이 좀 작습니다. 제1번 악당인 에이든 길런에게 자리를 너무 많이 빼앗겼어요. 길런은 그렇게까지 강한 이미지의 배우가 아니어서 (알렉 볼드윈의 조금 날씬한 버전 같답니다) 악당 쪽은 조금 손해를 봅니다.

[샹하이 나이츠]는 [샹하이 눈]을 본 관객들이 대충 예상할 만한 속편입니다. 특별히 질이 높아지거나 떨어지지도 않았고요. 전 이 영화가 더 보기가 편했는데, 그건 아마 제가 서부극 배경보다는 빅토리아 시대의 영국을 더 좋아하기 때문일 겁니다. (03/01/29)

DJUNA

기타등등

영화가 끝나면 로이와 촌 왕은 할리우드로 떠납니다. 제가 만약 3편의 각본을 쓴다면 어린 버스터 키튼과 촌 왕의 만남을 삽입하지 않을 수 없을 겁니다.